Dead Space - Space Dreams - traduction des paroles en russe

Space Dreams - Dead Spacetraduction en russe




Space Dreams
Космические Грёзы
Feeling like an astronaut I'm having dreams of space
Чувствую себя космонавтом, мне снятся космические сны
Planets swirling in my head love how the liquor tastes
Планеты кружатся в голове, нравится вкус алкоголя
Mix it with the lean now that's got me in a daze
Смешав с линём, теперь я в тумане
But it's okay I just hope I'm
Но всё норм, просто надеюсь я
Riding with my brother hope he with me till the end
Рядом брат, надеюсь, будет со мной до конца
The ones who say they love you
Те, кто клянутся в любви к тебе
No they ain't really your friends
Не друзья, запомни это
Inking out the field with my motherfucking pen
Заполняю поле своим ёбаным пером
Play pretend when they say they really it keep 'em in check
Притворщиков ловлю, держу их в чеке когда
Catch 'em like a net hit it out the park just like the Mets
Они заявляют, что реальны - ловлю сетью, бью как "Метс"
Keep dodging feelings like the demons all up in my head
Уворачиваюсь от чувств, как от демонов в башке
Make 'em catch some lead when I write down what I felt
Заставлю их принять свинец, когда излью что чувствую
Meditating close my eyes leaving my bad thoughts on read
В медитации закрыв глаза, оставляю думки на прочтении
Open them now I'm present the day comes to an end
Открываю - я в настоящем, день завершается
Wish I could forget the fact
Хотел бы забыть этот факт:
That all my friends could turn into rats
Все друзья могут стать крысами
What's up with that?
Что за дела?
What's up with that? I don't know
Что за дела? Без понятия
But I'll try to do more than just hope
Но постараюсь не просто надеяться
For everything to get better
Чтоб всё наладилось
For things to stop staying the same
Чтоб прекратился застой
The tarot cards say that I'm anxious
Карты говорят - я тревожен
Think that was bullshit anyway
Хотя считаю это ложью
The one who gave them tried to help me
Девушка, что дала их, хотела
Help me have a sunny day
Помочь мне обрести светлый день
And I admit that I have problems
Признаю - у меня проблемы
Feel like I just can't let them go
Чувствую, не могу отпустить их
Riding with my brother hope he with me till the end
Рядом брат, надеюсь, будет со мной до конца
The ones who say they love you
Те, кто клянутся в любви к тебе
No they ain't really your friends
Не друзья, запомни это
Inking out the field with my motherfucking pen
Заполняю поле своим ёбаным пером
Play pretend when they say they really it keep 'em in check
Притворщиков ловлю, держу их в чеке когда
Catch 'em like a net hit it out the park just like the Mets
Они заявляют, что реальны - ловлю сетью, бью как "Метс"
Keep dodging feelings like the demons all up in my head
Уворачиваюсь от чувств, как от демонов в башке
Make 'em catch some lead when I write down what I felt
Заставлю их принять свинец, когда излью что чувствую
Meditating close my eyes leaving my bad thoughts on read
В медитации закрыв глаза, оставляю думки на прочтении





Writer(s): Liam Parta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.