Paroles et traduction Dead or Alive - Unhappy Birthday

Unhappy Birthday

It's my night, and everything should be so fine,
And you look your usual devine, you make my
Eyes burn,
Everybody's here, and they're rocking to the house,
I should have nothing to worry about,

It's my party, I can cry if I want to,
It's me girl, who all the wrong has been done to,
You've blown out the candles on my cake,

Something's wrong, You've been gone too long,
Somethings's wrong, have you been gettin' it on,
Do you wanna spoil my birthday now,

Unhappy birthday, Unhappy birthday baby!
Unhappy birthday, my party's been ruined so
Stop what you're doing.

We walked in, and everyone stood still to stare,
And I saw the light in your hair, it told me danger,
So how?, how could you do what you've done,
For once, I'm the innocent one.

It's my party, I can cry if I want to,
It's me girl, who all the wrong has been done to,
Someone's left my cake out in the rain,

Something's wrong, You've been gone too long,
Somethings's wrong, have you been gettin' it on,
Do you wanna spoil my birthday now,

Unhappy birthday, Unhappy birthday baby!
Unhappy birthday, my party's been ruined so
Stop what you're doing.
Unhappy birthday, Unhappy birthday baby!
Unhappy birthday, my party's been ruined so
Stop what you're doing.

Something's wrong, You've been gone too long,
Somethings's wrong, have you been gettin' it on,
Do you wanna spoil my birthday now,

Несчастливый день рождения

Это моя ночь, и все должно быть прекрасно,
А ты выглядишь как обычно божественно, ты заставляешь мои
Глаза гореть,
Все здесь, и они зажигают,
Мне не о чем беспокоиться,

Это моя вечеринка, я могу плакать, если захочу,
Это я, девочка, с которой так плохо обошлись,
Ты задула свечи на моем торте,

Что-то не так, Ты отсутствовала слишком долго,
Что-то не так, ты что, развлекалась,
Ты хочешь испортить мне день рождения,

Несчастливый день рождения, Несчастливый день рождения, детка!
Несчастливый день рождения, моя вечеринка испорчена, так что
Прекрати то, что ты делаешь.

Мы вошли, и все застыли, уставившись,
И я увидел блеск в твоих волосах, он говорил об опасности,
Так как?, как ты могла сделать то, что сделала,
На этот раз, я невинная жертва.

Это моя вечеринка, я могу плакать, если захочу,
Это я, девочка, с которой так плохо обошлись,
Кто-то оставил мой торт под дождем,

Что-то не так, Ты отсутствовала слишком долго,
Что-то не так, ты что, развлекалась,
Ты хочешь испортить мне день рождения,

Несчастливый день рождения, Несчастливый день рождения, детка!
Несчастливый день рождения, моя вечеринка испорчена, так что
Прекрати то, что ты делаешь.
Несчастливый день рождения, Несчастливый день рождения, детка!
Несчастливый день рождения, моя вечеринка испорчена, так что
Прекрати то, что ты делаешь.

Что-то не так, Ты отсутствовала слишком долго,
Что-то не так, ты что, развлекалась,
Ты хочешь испортить мне день рождения,