Deal Pacino - Money Ecstasy - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Deal Pacino - Money Ecstasy




Money Ecstasy
Денежный экстаз
E' la fottuta realta italiana
Это чертова итальянская реальность,
Ne vuoi di più ma non lo dici
Ты хочешь больше, но не говоришь об этом,
Con il mito di tony montana che muore
С мифом о Тони Монтане, который умирает
Ricco sparando ai nemici
Богатым, стреляя во врагов.
Dal lunedì fino al fine settimana
С понедельника до конца недели
Dipendenti dalla fil-grana
Зависимые от бабла,
Sti soldi come li svolti
Эти деньги, как ты их крутишь,
A noi fanno fare pensieri contorti
Нам заставляют думать о всякой ерунде.
Lasciali a casa meglio che non li porti
Оставь их дома, лучше не бери их с собой,
Perché qui rimani in mutande
Потому что здесь ты останешься в одних трусах.
...
...
I miei vogliono farne tanti
Мои хотят заработать много,
Tanti tanti
Очень много,
Come Andreotti ah
Как Андреотти, а?
Occhi rossi ferrari
Красные глаза Ferrari
Che vedono affari sbrigati
Видят быстрые сделки.
Mi spiace non vuole te
Мне жаль, но она не хочет тебя,
Lei vuole (???)
Она хочет (???).
Qui fuori dove perdono i buoni
Здесь, где проигрывают хорошие,
Si bucano i cuori
Пробивают сердца
In gioco di ruoli
В игре ролей.
Vestiti di pelle di vero serpente
Одетые в кожу настоящего змея,
Sotto la lune che splende
Под сияющей луной,
Volere tutto avere niente
Хотеть всё, не иметь ничего -
E il loro incubo più ricorrente
Это их самый частый кошмар.
Odiavano più su dei fogli di carta che dice senza di me tu non vivi felice
Они ненавидели больше всего бумажки, на которых написано, что без меня ты не будешь счастлива.
Parlami di meno se non parli di euro
Говори мне меньше, если не говоришь о евро.
Parlami di meno se non parli di euro
Говори мне меньше, если не говоришь о евро.
Parlami di meno se non parli di euro
Говори мне меньше, если не говоришь о евро.
Parlami di meno se non parli di euro
Говори мне меньше, если не говоришь о евро.
S.O.L.T.I
Д.Е.Н.Ь.Г.И
Money Ecstasy
Денежный экстаз
S.O.L.T.I
Д.Е.Н.Ь.Г.И
Money Ecstasy
Денежный экстаз
S.O.L.T.I
Д.Е.Н.Ь.Г.И
Money Ecstasy
Денежный экстаз
S.O.L.T.I
Д.Е.Н.Ь.Г.И
Money Ecstasy
Денежный экстаз
Dove liberi si nasce
Где рождаются свободными,
Ma schiavo vivo ci si diventa
Но рабами становятся при жизни.
C'è chi studia una vita intera
Кто-то учится всю жизнь,
E chi invece progetta, la vita perfetta
А кто-то планирует идеальную жизнь
Dentro la testa, cazzo,
В своей голове, черт,
Continuo a sentirlo
Я продолжаю это слышать,
è un pazzo che grida vai verso il caveau
Это безумец кричит: "Беги к хранилищу!",
Corri sbriga ad aprirlo
Беги, поспеши открыть его,
è una nuova malattia
Это новая болезнь -
EURO-MANIA
ЕВРО-МАНИЯ.
Farne di più, farne di puù
Заработать больше, заработать больше,
Uuh
Ууу
Non inviadere qualcuno è la chiave
Не завидовать кому-то - вот ключ
Per non arrivare mai dove vorreste
К тому, чтобы никогда не достичь того, чего хочешь.
Ho come l'impressione che queste persone non sono mai loro stesse
У меня такое ощущение, что эти люди никогда не бывают самими собой.
Vogliono l'oro come faraoni egizi
Они хотят золото, как египетские фараоны,
Tutte le notti in giro ...
Все ночи напролет ...
Anche tra amici pronti a tradirsi
Даже среди друзей, готовых предать,
Se si parlerà di arricchirsi
Если речь зайдет о том, чтобы разбогатеть.
Non abbasso la testa mai
Я никогда не опускаю голову,
Prendere ordini non mi si addice
Выполнять приказы мне не подходит.
Odiavano più su dei fogli di carta che dice senza di me tu non vivi felice
Они ненавидели больше всего бумажки, на которых написано, что без меня ты не будешь счастлива.
Parlami di meno se non parli di euro
Говори мне меньше, если не говоришь о евро.
Parlami di meno se non parli di euro
Говори мне меньше, если не говоришь о евро.
Parlami di meno se non parli di euro
Говори мне меньше, если не говоришь о евро.
Parlami di meno se non parli di euro
Говори мне меньше, если не говоришь о евро.
S.O.L.T.I
Д.Е.Н.Ь.Г.И
Money Ecstasy
Денежный экстаз
S.O.L.T.I
Д.Е.Н.Ь.Г.И
Money Ecstasy
Денежный экстаз
S.O.L.T.I
Д.Е.Н.Ь.Г.И
Money Ecstasy
Денежный экстаз
S.O.L.T.I
Д.Е.Н.Ь.Г.И
Money Ecstasy
Денежный экстаз
S.O.L.T.I
Д.Е.Н.Ь.Г.И
S.O.L.T.I
Д.Е.Н.Ь.Г.И
S.O.L.T.I
Д.Е.Н.Ь.Г.И
S.O.L.T.I
Д.Е.Н.Ь.Г.И
Money Ecstasy
Денежный экстаз
S.O.L.T.I
Д.Е.Н.Ь.Г.И
Money Ecstasy
Денежный экстаз
S.O.L.T.I
Д.Е.Н.Ь.Г.И
Money Ecstasy
Денежный экстаз
S.O.L.T.I
Д.Е.Н.Ь.Г.И
Money Ecstasy
Денежный экстаз





Writer(s): Luca Salatino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.