Paroles et traduction Dean Brody - Good Goodbye

One more night in Tulum
We checked out of our rooms
To catch the red eye home tonight
Now we′re stuck in the lobby with an open bar

7 hours until our flight
Hey now
Everybody calm down I think I know what we can do
Before we're long goodbye like this
There′s 3 steps to help us through

Step 1 raise it up
Step 2 tilt it back
Step 3 go on repeat
Steps 12
A 123
Just one more margarita a pretty senorita
'Cause we got to kill some time
Leavin' Mexico gettin′ lo oco
One hell of a good goodbye

We don′t even vacay
It's the hardest part with that boss man waitin′ at work
But don't think of that now here′s a Jell-O shot round
I think it's time we take off our shirts
I could think of worse places to waste some time
Stuck here in Paradise with my friends for one more night

Step 1 raise it up
Step 2 tilt it back
Step 3 go on repeat
Steps 12
A 123
Just one more margarita a pretty senorita
′Cause we got to kill some time
Leavin' Mexico gettin' lo oco
With one hell of a good goodbye
Come on

Mariachi

Those homebound flights you can hear a pin drop
(Oh oh oh)
They′re sombre as a church on a Monday morn
(Oh oh oh)
But tonight that return flights goin′ to take a departure
(Oh oh oh)
Oh it is
When our party tonight walks on board

Step 1 raise it up
Step 2 tilt it back
Step 3 come on repeat
Steps 12
(Everybody here we go)
(A 12 3)

Step 1 raise it up
Step 2 tilt it back
Step 3 go on repeat
Steps 12
A 123

Just one more margarita a pretty senorita
We gotta kill some time
Leavin' Mexico gettin′ lo oco
One hell of a good goodbye

Еще одна ночь в Тулуме.
Мы вышли из своих комнат.
Чтобы поймать красный глаз домой сегодня вечером
Теперь мы застряли в вестибюле с открытым баром.

7 часов до нашего полета
Эй!
Все успокойтесь я думаю что знаю что мы можем сделать
Прежде чем мы надолго распрощаемся вот так
Есть 3 шага которые помогут нам пройти через это

Шаг 1 поднимите его
Шаг 2 наклоните его назад
Шаг 3 продолжайте повторять
Шаги 12
А 123
Еще одну Маргариту, прелестную сеньориту.
Потому что нам нужно убить немного времени
Уезжаю из Мексики и получаю Ло око.
Чертовски хорошее прощание.

Мы даже не отдыхаем.
Это самое сложное, когда босс ждет на работе.
Но не думай об этом сейчас, вот тебе выстрел из желе.
Думаю, нам пора снять рубашки.
Я мог бы придумать места и похуже, чтобы потратить время впустую.
Застрял здесь в Раю со своими друзьями еще на одну ночь

Шаг 1 поднимите его
Шаг 2 наклоните его назад
Шаг 3 продолжайте повторять
Шаги 12
А 123
Еще одну Маргариту, прелестную сеньориту.
Потому что нам нужно убить немного времени
Уезжаю из Мексики и получаю Ло око.
С одним чертовски хорошим прощанием
Давай

Мариачи

На этих рейсах домой слышно как падает булавка
(О-о-о)
Они мрачны, как церковь в понедельник утром.
(О-о-о)
Но сегодня вечером эти обратные рейсы вылетят.
(О-о-о)
О так и есть
Когда наша сегодняшняя вечеринка поднимется на борт

Шаг 1 поднимите его
Шаг 2 наклоните его назад
Шаг 3 давай повторим
Шаги 12
(Все, поехали!)
(А 12 3)

Шаг 1 поднимите его
Шаг 2 наклоните его назад
Шаг 3 продолжайте повторять
Шаги 12
А 123

Еще одну Маргариту, прелестную сеньориту.
Мы должны убить время.
Уезжаю из Мексики и получаю Ло око.
Чертовски хорошее прощание.