With You - Dean Lewis traduction en allemand

With You

Talk me down
Tell me everything's alright
Call me back
Say that it's all in my mind

'Cause I'm running 'round in circles
Trying so hard to convince myself
That you're asleep alone in your bed
So save me from my misery
I'll drown in this uncertainty
Just tell me that it's all in my head

I was ready to fall in love with somebody
And love somebody like you
I was holding on for far too long
'Cause nothing's all that I ever knew

I'm still in love with you
With you, without you

Take it back
All the words you said laying in my arms
If you didn't mean them
'Cause my heart don't work like that

'Cause I'm running out of reasons
Trying so hard to believe in
All the promises you made in the dark
'Cause when you had me in your orbit
You said only I could solve it
Then you left as soon as I fell apart

I was ready to fall in love with somebody
And love somebody like you
I was holding on for far too long
'Cause nothing's all that I ever knew

I'm still in love with you
With you, without you

And you told me to be patient
And I was patient for you, patient for you
And you told me to keep waiting
And I waited for you, only for you

I was ready to fall in love
With somebody, and love somebody like you
I was holding on for far too long
'Cause nothing's all that I ever knew (oh)

I was ready to fall in love with somebody
And love somebody like you
I was holding on for far too long
'Cause nothing's all that I ever knew

I'm still in love with you
With you, without you
I'm still in love with you
With you, without you

Mit Dir

Rede mir gut zu
Sag mir, dass alles in Ordnung ist
Ruf mich zurück
Sag, dass es alles nur in meinem Kopf ist

Denn ich drehe mich im Kreis
Versuche so sehr, mich selbst zu überzeugen
Dass du alleine in deinem Bett schläfst
Also erlöse mich von meinem Elend
Ich ertrinke in dieser Ungewissheit
Sag mir einfach, dass es alles nur in meinem Kopf ist

Ich war bereit, mich in jemanden zu verlieben
Und jemanden wie dich zu lieben
Ich habe viel zu lange festgehalten
Denn Nichts ist alles, was ich je kannte

Ich bin immer noch in dich verliebt
Mit dir, ohne dich

Nimm es zurück
All die Worte, die du sagtest, als du in meinen Armen lagst
Wenn du sie nicht so meintest
Denn mein Herz funktioniert so nicht

Denn mir gehen die Gründe aus
Ich versuche so sehr, daran zu glauben
An all die Versprechen, die du im Dunkeln gemacht hast
Denn als du mich in deiner Umlaufbahn hattest
Sagtest du, nur ich könnte es lösen
Dann bist du gegangen, sobald ich zusammenbrach

Ich war bereit, mich in jemanden zu verlieben
Und jemanden wie dich zu lieben
Ich habe viel zu lange festgehalten
Denn Nichts ist alles, was ich je kannte

Ich bin immer noch in dich verliebt
Mit dir, ohne dich

Und du sagtest mir, ich solle geduldig sein
Und ich war geduldig für dich, geduldig für dich
Und du sagtest mir, ich solle weiter warten
Und ich habe auf dich gewartet, nur auf dich

Ich war bereit, mich zu verlieben
In jemanden, und jemanden wie dich zu lieben
Ich habe viel zu lange festgehalten
Denn Nichts ist alles, was ich je kannte (oh)

Ich war bereit, mich in jemanden zu verlieben
Und jemanden wie dich zu lieben
Ich habe viel zu lange festgehalten
Denn Nichts ist alles, was ich je kannte

Ich bin immer noch in dich verliebt
Mit dir, ohne dich
Ich bin immer noch in dich verliebt
Mit dir, ohne dich