Paroles et traduction Dean Martin - Little Lovely One

(Little lovely one, little lovely one, little lovely one)
Little lovely one won′t you tell me I'm the one
Won′t you tell me I'm the one for you
Don't you realize you got me hypnotized
And everybody knows it but you
When you′re walking down the street a-scuffling your feet
Don′t you know you look so fine
You're such a living dream like peaches and cream
I can′t get you off of my mind
Little lovely one won't you tell me I′m the one
Tell me I'm the one for sure
You don′t answer your phone
I'm gonna follow you home
Be a knock on your door
When you're walking down the street a-scuffling your feet
Don′t you know you look so fine
You′re such a living dream like peaches and cream
I can't get you off of my mind
Little lovely one won′t you tell me I'm the one
Won′t you tell me I'm the one for you
If you don′t answer your phone
I'm gonna follow you home
There's gonna be a knock at your door
Gonna be a knock at your door
There′s gonna be a knock at your door

(Маленький милый, маленький милый, маленький милый)
Малышка, милая, не скажешь ли ты, что я та самая?
Разве ты не скажешь мне, что я единственный для тебя?
Разве ты не понимаешь, что загипнотизировал меня?
И все это знают, кроме тебя.
Когда ты идешь по улице, задираешь ноги.
Разве ты не знаешь, что ты так хорошо выглядишь?
Ты такая живая мечта, как персики и сливки.
Я не могу выкинуть тебя из головы.
Малышка, милая, не скажешь ли ты, что я та самая?
Скажи мне, что я тот, кто уверен.
Ты не отвечаешь на звонки.
Я пойду за тобой домой.
Будь стуком в твою дверь.
Когда ты идешь по улице, задираешь ноги.
Разве ты не знаешь, что ты так хорошо выглядишь?
Ты такая живая мечта, как персики и сливки.
Я не могу выкинуть тебя из головы.
Малышка, милая, не скажешь ли ты, что я та самая?
Разве ты не скажешь мне, что я единственный для тебя?
Если ты не отвечаешь на звонки.
Я пойду за тобой домой.
В твою дверь постучат.
Я буду стучаться в твою дверь.
В твою дверь постучат.