Paroles et traduction Dean Martin - Pretty As a Picture (Remastered)

Pretty As a Picture (Remastered)

You're as pretty as a picture
In your brand new evening gown
Within your eyes I see that starlight of old
With that smile a little bold
What a lovely lovely picture
You're my treasured work of art
And I'll always keep your picture
Locked in a room in my heart
You're as pretty as a picture
In your brand new evening gown
Within your eyes I see that starlight of old
With that smile a little bold
What a lovely lovely picture
You're my treasured work of art
And I'll always keep your picture
Locked in a room in my heart

Прекрасна, как картина (Remastered)

Ты прекрасна, словно картина,
В новом вечернем платье своём.
В твоих глазах вижу я свет звёзд,
С твоей улыбкой чуть дерзкой.
Какая же прекрасная картина,
Ты — мой бесценный шедевр.
И я всегда буду хранить твой образ,
В потайной комнате моего сердца.
Ты прекрасна, словно картина,
В новом вечернем платье своём.
В твоих глазах вижу я свет звёзд,
С твоей улыбкой чуть дерзкой.
Какая же прекрасная картина,
Ты — мой бесценный шедевр.
И я всегда буду хранить твой образ,
В потайной комнате моего сердца.