Paroles et traduction Dean Martin - Someone Like You (Remastered)
La
di,
la
da,
di
da,
hmm
La
di,
la
da,
di
da,
hmm
Turns
right
into
wrong
Tout
se
transforme
en
mal
Brightens
the
night
Éclaire
la
nuit
Brings
happiness
to
me
Apporte
le
bonheur
dans
ma
vie
Makes
me
luckier
Me
rend
plus
chanceux
Than
throwin'
a
seven
Que
de
lancer
un
sept
Takes
me
nearer
to
heaven
Me
rapproche
du
paradis
Than
anyone's
allowed
to
do
Plus
que
quiconque
ne
le
pourrait
When
your
heart
is
talkin'
Quand
ton
cœur
parle
I
feel
like
I'm
walkin'
Je
me
sens
comme
si
je
marchais
On
a
cloud
Sur
un
nuage
With
someone
like
you
Avec
quelqu'un
comme
toi
Someday
I'll
find
Un
jour
je
trouverai
Someone
I
can
boast
to
Quelqu'un
dont
je
pourrai
me
vanter
Somebody
to
hug,
a
bug
in
a
rug
Quelqu'un
à
câliner,
une
punaise
dans
un
tapis
To
snuggle
up
close
to
Pour
me
blottir
contre
And
whenever
I
do
Et
quand
je
le
ferai
Do
you
know
the
who
Sais-tu
qui
Who
I'll
give
the
most
to?
Je
donnerai
le
plus
à?
You
prey
on
my
mind
Tu
hantes
mes
pensées
Stay
till
I
find
Reste
jusqu'à
ce
que
je
trouve
Someone
like
you
Quelqu'un
comme
toi
Someday
I'll
find
Un
jour
je
trouverai
Someone
I
can
boast
to
Quelqu'un
dont
je
pourrai
me
vanter
Somebody
to
hug,
well
a
bug
in
a
rug
Quelqu'un
à
câliner,
une
punaise
dans
un
tapis
To
snuggle
up
close
to
Pour
me
blottir
contre
And
whenever
I
do
Et
quand
je
le
ferai
Do
you
know
the
who
Sais-tu
qui
Who
I'll
give
the
most
to?
Je
donnerai
le
plus
à?
You
prey
on
my
mind
Tu
hantes
mes
pensées
Stay
till
I
find
Reste
jusqu'à
ce
que
je
trouve
Someone
like
you
Quelqu'un
comme
toi
Évaluez la traduction
1
All of Me (Remastered)
2 I Know a Dream When I See One (Remastered)
3 Heart and Soul (Remastered)
4 My Heart Has Found a Home Now (Remastered)
5 Never Before (Remastered)
6 Some Enchanted Evening (Remastered)
7 Somewhere Along the Way (Remastered)
8 Blue Smoke (Remastered)
9 Canadian Sunset (Remastered)
10 The Things We Did Last Summer (Remastered)
11 I Got the Sun in the Morning (Remastered)
12 June In January (Remastered)
13 September Song (Remastered)
14 White Christmas (Remastered)
15 I'll Always Love You (Remastered)
16 The Christmas Blues (Remastered)
17 How Do You Speak to an Angel? (Remastered)
18 Rudolph the Red-Nosed Reindeer (Remastered)
19 I Wonder Who's Kissing Her Now? (Remastered)
20 Santa Lucia (Remastered)
21 Brahms Lullaby (Remastered)
22 How It Lies (Remastered)
23 Deep Purple (Remastered)
24 The Night Is Young and You're so Beautiful (Remastered)
25 Winter Wonderland (Remastered)
26 For Me and My Gal (Remastered)
27 Ghost Riders in the Sky (Remastered)
28 Rambling Rose (Remastered)
29 Far Away Places (Remastered)
30 Two Sleepy People (Remastered)
31 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! (Remastered)
32 I'll String Along With You (Remastered)
33 Just for Fun (Remastered)
34 Someone Like You (Remastered)
35 Oh Marie (Remastered)
36 Don't Let the Stars Get in Your Eyes (Remastered)
37 Baby It's Cold Outside (Remastered)
38 I've Got My Love to Keep Me Warm (Remastered)
39 Solitaire (Remastered)
40 You Belong to Me (Remastered)
2 I Know a Dream When I See One (Remastered)
3 Heart and Soul (Remastered)
4 My Heart Has Found a Home Now (Remastered)
5 Never Before (Remastered)
6 Some Enchanted Evening (Remastered)
7 Somewhere Along the Way (Remastered)
8 Blue Smoke (Remastered)
9 Canadian Sunset (Remastered)
10 The Things We Did Last Summer (Remastered)
11 I Got the Sun in the Morning (Remastered)
12 June In January (Remastered)
13 September Song (Remastered)
14 White Christmas (Remastered)
15 I'll Always Love You (Remastered)
16 The Christmas Blues (Remastered)
17 How Do You Speak to an Angel? (Remastered)
18 Rudolph the Red-Nosed Reindeer (Remastered)
19 I Wonder Who's Kissing Her Now? (Remastered)
20 Santa Lucia (Remastered)
21 Brahms Lullaby (Remastered)
22 How It Lies (Remastered)
23 Deep Purple (Remastered)
24 The Night Is Young and You're so Beautiful (Remastered)
25 Winter Wonderland (Remastered)
26 For Me and My Gal (Remastered)
27 Ghost Riders in the Sky (Remastered)
28 Rambling Rose (Remastered)
29 Far Away Places (Remastered)
30 Two Sleepy People (Remastered)
31 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! (Remastered)
32 I'll String Along With You (Remastered)
33 Just for Fun (Remastered)
34 Someone Like You (Remastered)
35 Oh Marie (Remastered)
36 Don't Let the Stars Get in Your Eyes (Remastered)
37 Baby It's Cold Outside (Remastered)
38 I've Got My Love to Keep Me Warm (Remastered)
39 Solitaire (Remastered)
40 You Belong to Me (Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.