In The Schoolyard - Dean traduction en russe

In The Schoolyard

Sometimes, after school, you hang out with your friends
And everyone you know from school attends
Ain't your brother old enough by now?
And can't your brother go and get Jim Beam?

And ain't your sister blonde-haired with blue eyes?
And ain't your sister blonde-haired with blue eyes?

Oh, everyone attends
Oh, hanging with your friends today
In the schoolyard
Oh, in the schoolyard

Sometimes, on a Saturday night at the movies
You're hanging with your cronies at the movies
And I know your big brother is there
Yeah, can't your brother go and get us beer?

And ain't your sister blonde-haired with blue eyes?
And ain't your sister blonde-haired with blue eyes?

Oh, everyone attend
Oh, all your so-called friends
Oh, everyone attend
Oh, hanging with your friends today
In the schoolyard
Oh, in the schoolyard

Sometimes, after Sunday school
You're in the playground
You're hanging in the playground with your family
And everyone is there, even your Granny
And I know you're big brother is there
You're standing like a good boy with your Mommy

And ain't your sister blonde-haired with blue eyes?
And ain't your sister blonde-haired with blue eyes?

Oh, everyone attend
Oh, all your so-called friends
Oh, everyone attend
Oh, hanging with your friends
Today

На школьном дворе

Иногда, после школы, ты проводишь время со своими друзьями,
И все, кого ты знаешь из школы, там.
Разве твой брат уже не достаточно взрослый?
Разве твой брат не может пойти и купить Jim Beam?

А разве у твоей сестры не светлые волосы и голубые глаза?
А разве у твоей сестры не светлые волосы и голубые глаза?

О, все приходят,
О, ты проводишь время с друзьями сегодня
На школьном дворе,
О, на школьном дворе.

Иногда, в субботу вечером в кино,
Ты проводишь время со своими приятелями в кино.
И я знаю, что твой старший брат там,
Да, разве твой брат не может пойти и купить нам пива?

А разве у твоей сестры не светлые волосы и голубые глаза?
А разве у твоей сестры не светлые волосы и голубые глаза?

О, все приходят,
О, все твои так называемые друзья.
О, все приходят,
О, ты проводишь время с друзьями сегодня
На школьном дворе,
О, на школьном дворе.

Иногда, после воскресной школы,
Ты на детской площадке,
Ты проводишь время на детской площадке со своей семьей,
И все там, даже твоя бабушка.
И я знаю, что твой старший брат там,
Ты стоишь как хороший мальчик рядом со своей мамой.

А разве у твоей сестры не светлые волосы и голубые глаза?
А разве у твоей сестры не светлые волосы и голубые глаза?

О, все приходят,
О, все твои так называемые друзья.
О, все приходят,
О, ты проводишь время с друзьями
Сегодня.