Paroles et traduction Dean - Sehari Seminggu

Sehari Seminggu

Dilema hatiku
Ketika akhirnya
Kau menjadi,
Pasangan jiwa
Sedikit meragu
Bukan tak percaya
Kau kan sama
Seperti dia
Masa lalu
Membayangiku,
Perlahan, sirna sudah
Kau cerahkan,
Gelap bersemayam
Dan hidup indah,
Denganmu.
Sehari - Seminggu
Waktupun berlalu
Senyummu selalu,
Mewarnai hariku
Setahun - sewindu
Hingga akhir waktu
Temani hariku,
Dengan bias candamu
Terima kasihku
Untuk segalanya
Kau ajari aku mencinta
Kini ku tak ragu
Sungguh kupercaya
Kau berbeda
Dengan dirinya
Masalalu
Membayangiku,
Perlahan, sirna sudah
Kau cerahkan,
Gelap bersemayam
Dan hidup indah,
Denganmu.
Sehari - Seminggu
Waktupun berlalu
Senyummu selalu,
Mewarnai hariku
Setahun - sewindu
Hingga akhir waktu
Temani hariku,
Dengan bias candamu
Aku lelaki yang
Kan selalu ada
Saat dirimu
Terjatuh dan terluka
Aku lelaki yang
Paling bahagia
Disaat dirimu mendekapku manja.
Sehari - Seminggu.
Waktupun berlalu
Senyummu selalu,
Mewarnai hariku
Setahun - sewindu
Hingga akhir waktu
Temani hariku,
Dengan bias candamu
Aku lelaki yang
Kan selalu ada
Saat dirimu
Terjatuh dan terluka
Aku lelaki yang
Paling bahagia
Disaat dirimu mendekapku manja.

One Day A Week

My heart's dilemma
When you finally
Become,
My soulmate
I've been a little hesitant
Not because I don't believe
You would be the same
As him
My past
Haunted me,
Slowly, it has disappeared
You have brightened,
The darkness that lingered
And life is beautiful,
With you.
One day - A week
Time flies by
Your smile always,
Colors my day
A year - A decade
Until the end of time
Accompany my days,
With the glow of your jokes
My gratitude
For everything
You taught me to love
Now I no longer doubt
I truly believe
You are different
From him
My past
Haunted me,
Slowly, it has disappeared
You have brightened,
The darkness that lingered
And life is beautiful,
With you.
One day - A week
Time flies by
Your smile always,
Colors my day
A year - A decade
Until the end of time
Accompany my days,
With the glow of your jokes
I am the man who
Will always be there
When you
Fall and get injured
I am the man who
Is the happiest
When you cuddle me lovingly.
One day - A week.
Time flies by
Your smile always,
Colors my day
A year - A decade
Until the end of time
Accompany my days,
With the glow of your jokes
I am the man who
Will always be there
When you
Fall and get injured
I am the man who
Is the happiest
When you cuddle me lovingly.