Paroles et traduction Deanna Durbin - Because (Digitally Remastered)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Because (Digitally Remastered)
Потому что (цифровой ремастеринг)
Nae
meoriga
neomuna
nappaseo
Мои
дни
так
полны
тобой,
Neo
hanapakke
nan
moreugo
Только
тебя
я
вижу,
Tareun
sarameun
pogoittneun
neon
Ты
смотришь
на
других,
Ireon
naema-eumdo
moreugettji
Ты
не
знаешь
о
моих
чувствах.
Neoui
harue
naran
eoptgettji
Меня
нет
в
твоих
днях,
Tto
chu′eokjoch'a
eoptgettjiman
И
в
твоих
воспоминаниях
тоже,
Neoman
paraman
pogoittneun
nan
Но
я
вижу
только
тебя,
Chakku
nunmuli
heureugoisseo
И
тайком
плачу.
Neoui
dwaetmoseubeul
poneungeotdo
nan
haengbokiya
Я
счастлива
просто
видеть
твоё
лицо,
Ajik
naui
ma-eumeul
mollado
Всё
ещё
скрывая
свои
чувства.
Kkeutnae
seuch′ideusi
kado
Даже
если
это
безнадёжно,
Niga
neomu
pogosip'eun
nalen
В
дни,
когда
я
так
скучаю
по
тебе,
Neomu
kyeondigi
himdeul
naleneun
В
дни,
когда
так
тяжело,
Neoreul
saranghanda
ipgae
maemdola
Я
шепчу
"люблю
тебя",
Honja
dasi
tto
CRYING
FOR
YOU
Снова
одна,
плачу
по
тебе.
Honja
dasi
tto
MISSING
FOR
YOU
Снова
одна,
скучаю
по
тебе.
Baby!
I
love
you!
I'm
waiting
for
you!
Любимый!
Я
люблю
тебя!
Я
жду
тебя!
Neoui
harue
nan
eoptgettji
Меня
нет
в
твоих
днях,
Tto
kieokjoch′a
eoptgettjiman
И
в
твоих
воспоминаниях
тоже,
Neoman
paraman
pogoittneun
nan
Но
я
вижу
только
тебя,
Honja
ch′ueokeul
mandeulgo
isseo
И
создаю
свои
собственные
воспоминания.
Naegen
sarangiran
areumdaun
sangch'eokat′a
Для
меня
любовь
— это
прекрасная
рана.
Neoui
yeppeun
misoreul
poado
Даже
видя
твою
красивую
улыбку,
Hamkke
nan
utjido
mothae
Я
не
могу
улыбнуться
в
ответ.
Niga
neomu
saenggaknaneun
nalen
В
дни,
когда
я
так
сильно
думаю
о
тебе,
Kaseum
sirigo
seulp'eun
naleneun
В
дни,
когда
мне
грустно
и
одиноко,
Niga
pogosip′ta
ipgae
maemdola
Я
шепчу
"скучаю
по
тебе".
Honja
dasi
tto
CRYING
FOR
YOU
Снова
одна,
плачу
по
тебе.
Honja
dasi
tto
MISSING
FOR
YOU
Снова
одна,
скучаю
по
тебе.
Baby!
I
love
you!
I'm
waiting
for
you!
Любимый!
Я
люблю
тебя!
Я
жду
тебя!
Bye,
bye,
never
say
goodbye
Прощай,
прощай,
никогда
не
прощайся,
Ireohke
chapji
mothajiman
Хотя
я
не
могу
тебя
удержать,
I
need
you
amu
maldo
mothae
I
want
you
Ты
мне
нужен,
я
не
могу
ничего
сказать,
я
хочу
тебя.
Paraedo
dasi
paraedo
Снова
и
снова,
Niga
neomu
pogosip′eun
nalen
В
дни,
когда
я
так
скучаю
по
тебе,
Neomu
kyeondigi
himdeul
naleneun
В
дни,
когда
так
тяжело,
Neoreul
saranghanda
ipgae
maemdola
Я
шепчу
"люблю
тебя".
Honja
dasi
tto
CRYING
FOR
YOU
Снова
одна,
плачу
по
тебе.
Niga
neomu
saenggaknaneun
nalen
В
дни,
когда
я
так
сильно
думаю
о
тебе,
Kaseum
sirigo
seulp'eun
naleneun
В
дни,
когда
мне
грустно
и
одиноко,
Niga
pogosip'ta
ipgae
maemdola
Я
шепчу
"скучаю
по
тебе".
Honja
dasi
tto
CRYING
FOR
YOU
Снова
одна,
плачу
по
тебе.
Honja
dasi
tto
MISSING
FOR
YOU
Снова
одна,
скучаю
по
тебе.
Baby!
I
love
you!
I′m
waiting
for
you!
Любимый!
Я
люблю
тебя!
Я
жду
тебя!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John Lennon, Paul Mccartney
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.