Paroles et traduction Dear Me - The Mcdonald’s Sprite Isn’t Hitting Like It Used To (But I Cant Find Anything Stronger)

The Mcdonald’s Sprite Isn’t Hitting Like It Used To (But I Cant Find Anything Stronger)

I've been running laps around the thought
Of seeing you in someone else's arms
Grab my arm, just tell me you'll hold on
It's all I want, it's all I want

Breaking away, yesterday looks a little different than today
Part of me I'm cynical
I have much to change
And maybe it's too late
To drown all my sorrows

I've been running laps around the thought
Of seeing you in someone else's arms
Grab my arm, just tell me you'll hold on
It's all I want, it's all I want

If you would've waited I'd of been there
Waiting for your love to warm the cold air
Bind to what I want but now it's so clear
Looking for something that's always been there

Dead in a ditch, I don't want you back
You're just filled with old memories to stab me in the back
Time keeps moving on for you but it still hasn't for me
I'm just trying to heal

Honestly, it's something I'm thinking of
I've been spending nights up late at the waterfront
I could find a way back down if I cared enough
Noticing the colors run when your pictures done
And I've been waiting and I've been still
You said you know me, I wish you did
The scene of you and the ending fits
In certain vain and it haunts me still

Honestly, it's something I'm thinking of
I've been spending nights up late at the waterfront
I could find a way back down if I cared enough
Noticing the colors run when your pictures done

It's only 'bout to fade then die
Someday I can change your mind

Спрайт из Макдональдса уже не так хорош (Но я не могу найти ничего крепче)

Я всё бегаю по кругу с мыслью,
Что увижу тебя в объятиях другой.
Возьми меня за руку, просто скажи, что не отпустишь.
Это всё, чего я хочу, это всё, чего я хочу.

Я вырываюсь, вчерашний день выглядит немного иначе, чем сегодняшний.
Часть меня цинична.
Мне нужно многое изменить.
И, возможно, уже слишком поздно
Топить все свои печали.

Я всё бегаю по кругу с мыслью,
Что увижу тебя в объятиях другой.
Возьми меня за руку, просто скажи, что не отпустишь.
Это всё, чего я хочу, это всё, чего я хочу.

Если бы ты подождал, я бы была там.
Ждала бы, когда твоя любовь согреет холодный воздух.
Привязана к тому, чего хочу, но теперь всё так ясно.
Ищу то, что всегда было рядом.

Лучше умереть, чем возвращаться к тебе.
Ты просто полон старых воспоминаний, чтобы ударить меня в спину.
Время идёт для тебя, но для меня оно остановилось.
Я просто пытаюсь залечить раны.

Честно говоря, я думаю об этом.
Я провожу бессонные ночи на набережной.
Я бы могла найти путь назад, если бы мне было не всё равно.
Замечаю, как цвета тускнеют, когда твои фотографии исчезают.
И я ждала, и я молчала.
Ты говорил, что знаешь меня, жаль, что это не так.
Сцена с тобой и концом подходит
К определённому настроению и до сих пор преследует меня.

Честно говоря, я думаю об этом.
Я провожу бессонные ночи на набережной.
Я бы могла найти путь назад, если бы мне было не всё равно.
Замечаю, как цвета тускнеют, когда твои фотографии исчезают.

Это скоро исчезнет и умрет.
Когда-нибудь я смогу изменить твоё мнение.