Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Absence of Light
Отсутствие света
                         
                        
                            
                                        Scorching 
                                        down 
                                        the 
                                        mountain 
                            
                                            С 
                                        грохотом 
                                        грома 
                                            с 
                                        горы 
                                        несусь, 
                            
                         
                        
                            
                                        With 
                                            a 
                                        roar 
                                        of 
                                        thunder 
                            
                                        Словно 
                                        лавина, 
                                        ярость 
                                        несу. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ravenous 
                                        undertow 
                            
                                        Подводное 
                                        течение, 
                                        хищный 
                                        поток, 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                        drags 
                                        you 
                                        under 
                            
                                        Затянет 
                                        тебя, 
                                        милая, 
                                        глубоко. 
                            
                         
                        
                            
                                        Violent 
                                        thrashing 
                                        in 
                                        the 
                                        jaws 
                                        of 
                                        fury 
                            
                                        Бьешься 
                                            в 
                                        ярости, 
                                            в 
                                        пасти 
                                        судьбы, 
                            
                         
                        
                            
                                        Scathing 
                                        hate 
                                        from 
                                        the 
                                        one 
                                        man 
                                        jury 
                            
                                        Пылает 
                                        ненависть 
                                            в 
                                        приговоре 
                                        моем, 
                                        увы. 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        final 
                                        day 
                            
                                        Последний 
                                        день, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        final 
                                        night 
                            
                                        Последняя 
                                        ночь, 
                            
                         
                        
                            
                                        Devoid 
                                        of 
                                        sound 
                            
                                        Лишена 
                                        звука, 
                            
                         
                        
                            
                                        Absence 
                                        of 
                                        light 
                            
                                        Отсутствие 
                                        света, 
                                        прочь. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Valleys 
                                        of 
                                        grey 
                            
                                        Долины 
                                        серые, 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                            a 
                                        world 
                                        so 
                                        toxic 
                            
                                            В 
                                        мире 
                                        таком 
                                        токсичном, 
                            
                         
                        
                            
                                        Slither 
                                        through 
                                        the 
                                        muck 
                            
                                        Скольжу 
                                        по 
                                        грязи, 
                            
                         
                        
                            
                                        Of 
                                        the 
                                        now 
                                        dead, 
                                        once 
                                        sick 
                            
                                        Теперь 
                                        мертвых, 
                                        когда-то 
                                        больных, 
                                        привычных. 
                            
                         
                        
                            
                                        Sniffing 
                                        out 
                                        prey 
                            
                                        Вынюхиваю 
                                        добычу, 
                            
                         
                        
                            
                                        For 
                                        the 
                                        final 
                                        cleansing 
                            
                                        Для 
                                        последнего 
                                        очищения, 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        allies, 
                                        no 
                                        love, 
                                        too 
                                        late 
                                        for 
                                        mending 
                            
                                        Нет 
                                        союзников, 
                                        нет 
                                        любви, 
                                        слишком 
                                        поздно 
                                        для 
                                        исправления. 
                            
                         
                        
                            
                                        Flowing 
                                        from 
                                        your 
                                        skull 
                            
                                        Течет 
                                        из 
                                        твоего 
                                        черепа, 
                            
                         
                        
                            
                                        Like 
                                        molten 
                                        lava 
                            
                                        Как 
                                        расплавленная 
                                        лава, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        warmth 
                                        of 
                                        your 
                                        blood 
                            
                                        Тепло 
                                        твоей 
                                        крови, 
                            
                         
                        
                            
                                        Heats 
                                        the 
                                        freezing 
                                        horror 
                            
                                        Согревает 
                                        леденящий 
                                        ужас, 
                                        словно. 
                            
                         
                        
                            
                                        Shred 
                                        fingers 
                                        to 
                                        the 
                                        bone 
                            
                                        До 
                                        кости 
                                        пальцы 
                                        изодраны, 
                            
                         
                        
                            
                                        Clawing 
                                        walls 
                                        unseen 
                            
                                        Царапаешь 
                                        стены 
                                        незримые, 
                            
                         
                        
                            
                                        Clinging 
                                        to 
                                        your 
                                        faith 
                            
                                        Цепляешься 
                                        за 
                                        веру, 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        god 
                                        damn 
                                        obscene 
                            
                                        Так 
                                        чертовски 
                                        непристойную, 
                                        скверную. 
                            
                         
                        
                            
                                        Rats 
                                        strip 
                                        the 
                                        bones 
                            
                                        Крысы 
                                        обгладывают 
                                        кости, 
                            
                         
                        
                            
                                        Of 
                                        vermin 
                                        like 
                                        you 
                            
                                        Таких 
                                        паразитов, 
                                        как 
                                        ты, 
                            
                         
                        
                            
                                        Hypocrite 
                                        supreme 
                            
                                        Лицемерка 
                                        высшей 
                                        пробы, 
                            
                         
                        
                            
                                        As 
                                        you 
                                        preach 
                                        your 
                                        virtue 
                            
                                        Проповедуешь 
                                        свою 
                                        добродетель, 
                                        забыв 
                                        про 
                                        стыд. 
                            
                         
                        
                            
                                        Scald 
                                        of 
                                        your 
                                        charm 
                            
                                        Жар 
                                        твоего 
                                        обаяния, 
                            
                         
                        
                            
                                        Now 
                                        taste 
                                        the 
                                        backlash 
                            
                                        Теперь 
                                        вкуси 
                                        ответный 
                                        удар, 
                            
                         
                        
                            
                                        Choking 
                                        in 
                                            a 
                                        storm 
                            
                                        Задыхаешься 
                                            в 
                                        буре, 
                            
                         
                        
                            
                                        Of 
                                        human 
                                        ash 
                            
                                        Человеческого 
                                        пепла, 
                                        как 
                                        пожар. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Mark Osegueda, Rob Cavestany
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.