Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Resurrection Machine
Машина Воскрешения
                         
                        
                            
                                        The 
                                        sun 
                                        has 
                                        risen 
                                        out 
                                        of 
                                        the 
                                        sea 
                            
                                        Солнце 
                                        взошло 
                                        из 
                                        морской 
                                        пучины, 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        an 
                                        illusion 
                                        just 
                                        the 
                                        devil's 
                                        trickery 
                            
                                        Но 
                                        это 
                                        иллюзия, 
                                        лишь 
                                        дьявольские 
                                        хитрости, 
                            
                         
                        
                            
                                        Meant 
                                        to 
                                        deceive 
                                        us, 
                                        to 
                                        lead 
                                        us 
                                        on 
                            
                                        Предназначенные 
                                        обмануть 
                                        нас, 
                                        увлечь 
                                        за 
                                        собой, 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        break 
                                        us 
                                        down 
                                        until 
                                        the 
                                        will 
                                        to 
                                        live 
                                        is 
                                        gone 
                            
                                        Сломить 
                                        нас, 
                                        пока 
                                        не 
                                        исчезнет 
                                        воля 
                                            к 
                                        жизни. 
                            
                         
                        
                            
                                        NEVER 
•                                        MOVE 
•                                        HEART 
                            
                                        НИКОГДА 
•                                        НЕ 
•                                        СДАВАЙСЯ, 
                            
                         
                        
                            
                                        Only 
                                        death 
                                        stands 
                                        between 
                                        this 
                                        life 
                                        and 
                                        the 
                                        ever 
                                        after 
                            
                                        Только 
                                        смерть 
                                        стоит 
                                        между 
                                        этой 
                                        жизнью 
                                            и 
                                        вечностью, 
                            
                         
                        
                            
                                        Nothing 
                                        to 
                                        fear, 
                                        there's 
                                        no 
                                        end 
                                        and 
                                        there 
                                        is 
                                        no 
                                        final 
                                        chapter 
                            
                                        Нечего 
                                        бояться, 
                                        нет 
                                        конца, 
                                            и 
                                        нет 
                                        последней 
                                        главы. 
                            
                         
                        
                            
                                        Feel 
                                        no 
                                        pain 
                            
                                        Не 
                                        чувствуй 
                                        боли. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        The 
                                        stars 
                                        have 
                                        fallen 
                                        out 
                                        of 
                                        the 
                                        sky 
                            
                                        Звезды 
                                        пали 
                                            с 
                                        небес, 
                            
                         
                        
                            
                                        Pay 
                                        no 
                                        attention 
                                        to 
                                        the 
                                        devil's 
                                        evil 
                                        eye 
                            
                                        Не 
                                        обращай 
                                        внимания 
                                        на 
                                        дьявольский 
                                        злой 
                                        глаз, 
                            
                         
                        
                            
                                        Meant 
                                        to 
                                        distract 
                                        us, 
                                        lead 
                                        us 
                                        astray 
                            
                                        Он 
                                        хочет 
                                        отвлечь 
                                        нас, 
                                        сбить 
                                            с 
                                        пути, 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        throw 
                                        us 
                                        off 
                                        our 
                                        course 
                                        until 
                                        we've 
                                        lost 
                                        the 
                                        way 
                            
                                        Сбросить 
                                        нас 
                                            с 
                                        курса, 
                                        пока 
                                        мы 
                                        не 
                                        заблудимся. 
                            
                         
                        
                            
                                        NEVER 
•                                        MOVE 
•                                        HEART 
                            
                                        НИКОГДА 
•                                        НЕ 
•                                        СДАВАЙСЯ, 
                            
                         
                        
                            
                                        Only 
                                        death 
                                        stands 
                                        between 
                                        this 
                                        life 
                                        and 
                                        the 
                                        ever 
                                        after 
                            
                                        Только 
                                        смерть 
                                        стоит 
                                        между 
                                        этой 
                                        жизнью 
                                            и 
                                        вечностью, 
                            
                         
                        
                            
                                        Nothing 
                                        to 
                                        fear, 
                                        there's 
                                        no 
                                        end 
                                        and 
                                        there 
                                        is 
                                        no 
                                        final 
                                        chapter 
                            
                                        Нечего 
                                        бояться, 
                                        нет 
                                        конца, 
                                            и 
                                        нет 
                                        последней 
                                        главы. 
                            
                         
                        
                            
                                        Feel 
                                        no 
                                        pain 
                            
                                        Не 
                                        чувствуй 
                                        боли. 
                            
                         
                        
                            
                                        Time 
                                        drifts 
                                        on, 
                                        past 
                                        is 
                                        gone 
                            
                                        Время 
                                        идет, 
                                        прошлое 
                                        ушло, 
                            
                         
                        
                            
                                        Won't 
                                        be 
                                        long, 
                                        must 
                                        be 
                                        strong 
                            
                                        Недолго 
                                        осталось, 
                                        нужно 
                                        быть 
                                        сильной, 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        the 
                                        time 
                                        has 
                                        come 
                                        to 
                                        say 
                                        goodbye 
                            
                                        Когда 
                                        придет 
                                        время 
                                        прощаться 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        all 
                                        the 
                                        ones 
                                        we 
                                        love 
                            
                                        Со 
                                        всеми, 
                                        кого 
                                        мы 
                                        любим, 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        shall 
                                        not 
                                        fear 
                                        our 
                                        fate 
                                        or 
                                        destiny 
                            
                                        Мы 
                                        не 
                                        будем 
                                        бояться 
                                        своей 
                                        судьбы 
                                        или 
                                        предназначения, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        Gods 
                                        have 
                                        spoken, 
                                        thy 
                                        will 
                                        be 
                                        done 
                            
                                        Боги 
                                        сказали 
                                        свое 
                                        слово, 
                                        да 
                                        будет 
                                        воля 
                                        их. 
                            
                         
                        
                            
                                        Foretell 
                                        the 
                                        future 
                                        of 
                                        thy 
                                        kingdom 
                                        that 
                                        will 
                                        come 
                            
                                        Предскажи 
                                        будущее 
                                        своего 
                                        грядущего 
                                        царства. 
                            
                         
                        
                            
                                        Still 
                                        we 
                                        ride 
                                        onward 
                                        on 
                                        wings 
                                        of 
                                        black 
                            
                                        Мы 
                                        все 
                                        еще 
                                        летим 
                                        вперед 
                                        на 
                                        черных 
                                        крыльях, 
                            
                         
                        
                            
                                        Long 
                                        as 
                                        we 
                                        live 
                                        there'll 
                                        be 
                                        no 
                                        end 
                                        to 
                                        our 
                                        attack 
                            
                                        Пока 
                                        мы 
                                        живы, 
                                        нашей 
                                        атаке 
                                        не 
                                        будет 
                                        конца. 
                            
                         
                        
                            
                                        NEVER 
•                                        MOVE 
•                                        HEART 
                            
                                        НИКОГДА 
•                                        НЕ 
•                                        СДАВАЙСЯ, 
                            
                         
                        
                            
                                        Only 
                                        death 
                                        stands 
                                        between 
                                        this 
                                        life 
                                        and 
                                        the 
                                        ever 
                                        after 
                            
                                        Только 
                                        смерть 
                                        стоит 
                                        между 
                                        этой 
                                        жизнью 
                                            и 
                                        вечностью, 
                            
                         
                        
                            
                                        Nothing 
                                        to 
                                        fear, 
                                        there's 
                                        no 
                                        end 
                                        and 
                                        there 
                                        is 
                                        no 
                                        final 
                                        chapter 
                            
                                        Нечего 
                                        бояться, 
                                        нет 
                                        конца, 
                                            и 
                                        нет 
                                        последней 
                                        главы. 
                            
                         
                        
                            
                                        Feel 
                                        no 
                                        pain 
                            
                                        Не 
                                        чувствуй 
                                        боли. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Mark Osegueda, Andrew Galeon, Rob Cavestany, Dennis Pepa
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.