Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Thicker Than Blood (Live)
Гуще, чем кровь (Live)
                         
                        
                            
                                        Smell 
                                        you 
                                        eye 
                                        you 
                            
                                        Чувствую 
                                        тебя, 
                                        вижу 
                                        тебя, 
                            
                         
                        
                            
                                        How 
                                        rapid 
                                        the 
                                        chase 
                                        it 
                                        is 
                                        on 
                            
                                        Как 
                                        стремительна 
                                        погоня, 
                            
                         
                        
                            
                                        Swat 
                                        you 
                                        bite 
                                        you 
                            
                                        Бью 
                                        тебя, 
                                        кусаю 
                                        тебя, 
                            
                         
                        
                            
                                        Locked 
                                        on 
                                        your 
                                        neck 
                                        and 
                                        you're 
                                        down 
                            
                                        Вцепился 
                                            в 
                                        твою 
                                        шею, 
                                            и 
                                        ты 
                                        повержена. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        can't 
                                        believe 
                                        that 
                                        you're 
                                        trying 
                                        to 
                                        put 
                                        up 
                                            a 
                                        fight 
                            
                                        Не 
                                        могу 
                                        поверить, 
                                        что 
                                        ты 
                                        пытаешься 
                                        сопротивляться, 
                            
                         
                        
                            
                                        Try 
                                        as 
                                        you 
                                        will 
                                        but 
                                        you'll 
                                        never 
                                        forget 
                                        this 
                                        dark 
                                        night 
                            
                                        Старайся 
                                        сколько 
                                        хочешь, 
                                        но 
                                        ты 
                                        никогда 
                                        не 
                                        забудешь 
                                        эту 
                                        темную 
                                        ночь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Can't 
                                        you 
                                        see 
                                        that 
                                        to 
                                        us 
                                        it's 
                                        not 
                                        labor 
                                        it's 
                                        love 
                            
                                        Разве 
                                        ты 
                                        не 
                                        видишь, 
                                        что 
                                        для 
                                        нас 
                                        это 
                                        не 
                                        труд, 
                                            а 
                                        любовь? 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Thicker 
                                        than 
                                        blood 
                            
                                        Гуще, 
                                        чем 
                                        кровь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Rip 
                                        you 
                                        tear 
                                        you 
                            
                                        Рву 
                                        тебя, 
                                        терзаю 
                                        тебя, 
                            
                         
                        
                            
                                        Peeling 
                                        your 
                                        flesh 
                                        to 
                                        the 
                                        core 
                            
                                        Сдираю 
                                        твою 
                                        плоть 
                                        до 
                                        костей, 
                            
                         
                        
                            
                                        Crave 
                                        you 
                                        need 
                                        you 
                            
                                        Жажду 
                                        тебя, 
                                        нуждаюсь 
                                            в 
                                        тебе, 
                            
                         
                        
                            
                                        Your 
                                        taste 
                                        leaves 
                                        us 
                                        wanting 
                                        much 
                                        more 
                            
                                        Твой 
                                        вкус 
                                        заставляет 
                                        нас 
                                        хотеть 
                                        еще 
                                        больше. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        can't 
                                        believe 
                                        that 
                                        you're 
                                        trying 
                                        to 
                                        put 
                                        up 
                                            a 
                                        fight 
                            
                                        Не 
                                        могу 
                                        поверить, 
                                        что 
                                        ты 
                                        пытаешься 
                                        сопротивляться, 
                            
                         
                        
                            
                                        Try 
                                        as 
                                        you 
                                        will 
                                        but 
                                        you'll 
                                        never 
                                        forget 
                                        this 
                                        dark 
                                        night 
                            
                                        Старайся 
                                        сколько 
                                        хочешь, 
                                        но 
                                        ты 
                                        никогда 
                                        не 
                                        забудешь 
                                        эту 
                                        темную 
                                        ночь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Can't 
                                        you 
                                        see 
                                        that 
                                        to 
                                        us 
                                        it's 
                                        not 
                                        labor 
                                        it's 
                                        love 
                            
                                        Разве 
                                        ты 
                                        не 
                                        видишь, 
                                        что 
                                        для 
                                        нас 
                                        это 
                                        не 
                                        труд, 
                                            а 
                                        любовь? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Thicker 
                                        than 
                                        blood 
                            
                                        Гуще, 
                                        чем 
                                        кровь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Chew 
                                        you 
                                        eat 
                                        you 
                            
                                        Жую 
                                        тебя, 
                                        ем 
                                        тебя, 
                            
                         
                        
                            
                                        Savoring 
                                        every 
                                        small 
                                        bite 
                            
                                        Наслаждаясь 
                                        каждым 
                                        маленьким 
                                        кусочком, 
                            
                         
                        
                            
                                        Own 
                                        you 
                                        crush 
                                        you 
                            
                                        Владею 
                                        тобой, 
                                        сокрушаю 
                                        тебя, 
                            
                         
                        
                            
                                        Night 
                                        after 
                                        night 
                                        after 
                                        night 
                            
                                        Ночь 
                                        за 
                                        ночью, 
                                        ночь 
                                        за 
                                        ночью. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        can't 
                                        believe 
                                        that 
                                        you're 
                                        trying 
                                        to 
                                        put 
                                        up 
                                            a 
                                        fight 
                            
                                        Не 
                                        могу 
                                        поверить, 
                                        что 
                                        ты 
                                        пытаешься 
                                        сопротивляться, 
                            
                         
                        
                            
                                        Try 
                                        as 
                                        you 
                                        will 
                                        but 
                                        you'll 
                                        never 
                                        forget 
                                        this 
                                        dark 
                                        night 
                            
                                        Старайся 
                                        сколько 
                                        хочешь, 
                                        но 
                                        ты 
                                        никогда 
                                        не 
                                        забудешь 
                                        эту 
                                        темную 
                                        ночь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Can't 
                                        you 
                                        see 
                                        that 
                                        to 
                                        us 
                                        it's 
                                        not 
                                        labor 
                                        it's 
                                        love 
                            
                                        Разве 
                                        ты 
                                        не 
                                        видишь, 
                                        что 
                                        для 
                                        нас 
                                        это 
                                        не 
                                        труд, 
                                            а 
                                        любовь? 
                            
                         
                        
                            
                                        (Oh 
                                        no, 
                                        oh 
                                        no, 
                                        oh 
                                        no) 
                            
                                        (О 
                                        нет, 
                                            о 
                                        нет, 
                                            о 
                                        нет) 
                            
                         
                        
                            
                                        Thicker 
                                        than 
                                        blood 
                            
                                        Гуще, 
                                        чем 
                                        кровь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Thicker 
                                        than 
                                        blood 
                            
                                        Гуще, 
                                        чем 
                                        кровь. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Mark Osegueda, Rob Cavestany, Andrew Victor Galeon, Dennis A. Pepa
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.