Truce (Live in San Francisco) - Death Angel traduction en russe

Truce (Live in San Francisco)

Like a freight train blow to the chest
You taste the backhand slap from God
But you say that nothing′s new
You've lived a life of pain and loss
The scars you bare attest
To the trials you′ve overcome
But proud, you plant your feet
Where stronger men had to run
What do you feel inside
Under the wheels of life?
A truce forgotten, a truce erased
This heart you've opened
Has already been replaced
Woke from a heavy sleep
With a call that broke you the news
You had to hear it twice
And both times it ripped
And pierced you through
So now you stand alone
Looking down upon this mess
Another day creeps by, yes
Another day, another test
What do you feel inside
Under the wheels of life?
A truce forgotten, a truce erased
This heart you've opened
Has already been replaced
What you′ve gained from this life
Is nothing, dues remain
Take or give, makes no difference
You still feel the shame
What do you feel inside
Under the wheels of life?
A truce forgotten, a truce erased
This heart you′ve opened
Has already been replaced

Перемирие (Запись живого концерта в Сан-Франциско)

Как удар товарняка в грудь,
Ты чувствуешь пощёчину от Бога,
Но ты говоришь, что ничего нового,
Ты прожила жизнь, полную боли и потерь.
Шрамы, которые ты носишь, свидетельствуют
О тех испытаниях, что ты преодолела.
Но гордо стоишь на ногах там,
Откуда бежали мужчины посильнее.
Что ты чувствуешь внутри,
Под колесами жизни?
Забытое перемирие, стёртое перемирие.
Это сердце, которое ты открыла,
Уже кем-то занято.
Проснулась от тяжёлого сна
От звонка, сообщившего тебе новость.
Тебе пришлось услышать это дважды,
И оба раза это разрывало
И пронзало тебя насквозь.
И теперь ты стоишь одна,
Глядя на весь этот бардак.
Ещё один день проходит, да,
Ещё один день, ещё одно испытание.
Что ты чувствуешь внутри,
Под колесами жизни?
Забытое перемирие, стёртое перемирие.
Это сердце, которое ты открыла,
Уже кем-то занято.
То, что ты получила от этой жизни —
Ничто, долги остались.
Брать или отдавать — без разницы,
Ты всё ещё чувствуешь стыд.
Что ты чувствуешь внутри,
Под колесами жизни?
Забытое перемирие, стёртое перемирие.
Это сердце, которое ты открыла,
Уже кем-то занято.