Dirt (Old School mix) - Death In Vegas traduction en allemand

Dirt (Old School mix)

This is one thing that...
I was going to wait a while before we talked about
Maybe we'll talk about it now so you can think about it
Because you all,
We all have to make some kind of plans for ourselves
It's a free concert from now on
But the one major thing you have to remember tonight
When you go back up to the woods
To go to sleep or if you stay here
Is that the man next to you is your brother
And you damn well better treat each other that way
Because if you don't then we blow the whole thing
But we've got it right there...

Flinch, you'll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you'll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you'll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you'll get a fucking gun-butt to your gut
What's that Spell? What's that Spell?
What's that Spell? What's that Spell? What's that Spell?
Flinch, you'll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you'll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you'll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you'll get a fucking gun-butt to your gut
What's that Spell? What's that Spell?
What's that Spell? What's that Spell? What's that Spell?
Flinch, you'll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you'll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you'll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you'll get a fucking gun-butt to your gut

Dreck (Old School Mix)

Das ist eine Sache, die...
Ich wollte eine Weile warten, bevor wir darüber sprachen
Vielleicht sprechen wir jetzt darüber, damit du darüber nachdenken kannst
Denn ihr alle,
Wir alle müssen irgendwelche Pläne für uns machen
Von jetzt an ist es ein kostenloses Konzert
Aber die eine wichtige Sache, an die ihr euch heute Abend erinnern müsst
Wenn ihr zurück in die Wälder geht
Um zu schlafen oder wenn ihr hier bleibt
Ist, dass der Mann neben euch euer Bruder ist
Und ihr solltet euch verdammt nochmal besser so behandeln
Denn wenn ihr das nicht tut, dann vermasseln wir die ganze Sache
Aber wir haben es genau da...

Zuck, und du kriegst einen verdammten Gewehrkolben in deinen Bauch
Zuck, und du kriegst einen verdammten Gewehrkolben in deinen Bauch
Zuck, und du kriegst einen verdammten Gewehrkolben in deinen Bauch
Zuck, und du kriegst einen verdammten Gewehrkolben in deinen Bauch
Was heißt das? Was heißt das?
Was heißt das? Was heißt das? Was heißt das?
Zuck, und du kriegst einen verdammten Gewehrkolben in deinen Bauch
Zuck, und du kriegst einen verdammten Gewehrkolben in deinen Bauch
Zuck, und du kriegst einen verdammten Gewehrkolben in deinen Bauch
Zuck, und du kriegst einen verdammten Gewehrkolben in deinen Bauch
Was heißt das? Was heißt das?
Was heißt das? Was heißt das? Was heißt das?
Zuck, und du kriegst einen verdammten Gewehrkolben in deinen Bauch
Zuck, und du kriegst einen verdammten Gewehrkolben in deinen Bauch
Zuck, und du kriegst einen verdammten Gewehrkolben in deinen Bauch
Zuck, und du kriegst einen verdammten Gewehrkolben in deinen Bauch