Paroles et traduction DeathbyRomy - Frozen

Frozen

My lover came from hell
He was my baby boy
Beautiful like august skies
Lit up the whole room with light
Oh he makes me come alive
I need you by my side
For more than just tonight
U make me come alive
I need u in my life
I want you by my side
U make me feel alright
I never wanna die
While you are by my side
U make me feel alive
And every single night
My dreams are where we hide
Cus you left me for dead
Said it was pretend
U never meant it babe
U never could behave
When i needed u most
U hid just like a ghost
U made me feel alone
U left u were my home
And now I burn alone
I am my only home
But even as I moan
I wish im not alone
I cry through day and night
My eyes are never dry
I miss u in my life
U were my love and light
And now I wanna die
I been here all my life
U were the light I'm dark
But now I gotta run
My screams louder than guns
I thought u were the one
My face is turning numb
My body's cold
And now I dance alone
My ghost my bones we are alike we fly at night
And even when I feel alive my soul is black like
midnight snacks I craved your love but now it's gone
And I'm alone
U were my bones
U were my home
U were the one
I swore it so
So cold my body's frozen as I stand alone I feel taken back by you
I still want you too

Застывшая

Мой возлюбленный пришел из ада
Он был моим мальчиком
Прекрасный, как августовское небо
Освещал всю комнату светом
О, он оживляет меня
Мне нужно, чтобы ты был рядом
Не только этой ночью
Ты оживляешь меня
Ты нужен мне в жизни
Я хочу, чтобы ты был рядом
С тобой мне хорошо
Я не хочу умирать никогда
Пока ты рядом со мной
Ты даешь мне почувствовать себя живой
И каждую ночь
Мои сны — это место, где мы прячемся
Потому что ты бросил меня умирать
Сказал, что это притворство
Ты не имел это в виду, малыш
Ты никогда не мог вести себя хорошо
Когда ты был мне нужен больше всего
Ты спрятался, как призрак
Ты заставил меня чувствовать себя одинокой
Ты ушел, ты был моим домом
И теперь я горю одна
Я — мой единственный дом
Но даже когда я стону
Я хочу не быть одной
Я плачу днем и ночью
Мои глаза никогда не высыхают
Мне не хватает тебя в моей жизни
Ты был моей любовью и светом
А теперь я хочу умереть
Я здесь всю свою жизнь
Ты был светом, я — тьма
Но теперь я должна бежать
Мои крики громче выстрелов
Я думала, что ты тот самый
Мое лицо немеет
Мое тело холодеет
И теперь я танцую одна
Мой призрак, мои кости, мы похожи, мы летаем по ночам
И даже когда я чувствую себя живой, моя душа черная, как
полуночные перекусы, я жаждала твоей любви, но теперь ее нет
И я одна
Ты был моими костями
Ты был моим домом
Ты был тем самым
Я клялась в этом
Так холодно, мое тело замерзло, пока я стою одна, я чувствую, как ты меня затягиваешь обратно
Я все еще хочу тебя