Paroles et traduction DeathbyRomy - Tiempo

Tiempo

You said you seen me in a dream once, it was like a movie
And everything about me has you feeling woozy
I must've fell from heaven, look at all my jewellery
Said I could be your baby and ride up in your two seat
Wouldn't it be perfect? Jeez, I guess I'm lucky
But you can cut the bullshit, you just wanna do me
Don't think I didn't know that, saw straight from the beginning
Even though you're stupid, your smile's really charming
And it's alarming
But don't start shit
Boy don't try fronting, 'cause I'm on it
Yeah I'm up to something
I'm up to something
Yeah I'm up to something
I'm up to some-
We ain't dash, money pull up like peroxide
Bright gold on my teeth, watch my smile shine
While your chick look like a fuckin' homicide
Funny 'cause she talkin' shit, now you can run and hide
Didn't think I'd hear you from the other side, but I'm here
So don't come around swinging with your knives, let's go
Last word you want is my name in your ear
And a bang to the head from the rear, yuh
Drop dead gorgeous, I know, I know
But don't talk to me and switch up like tiempo
No, no
You said you seen me in a dream once, it was like a movie
And everything about me has you feeling woozy
I must've fell from heaven, look at all my jewellery
Said I could be your baby and ride up in your two seat
Wouldn't it be perfect? Jeez, I guess I'm lucky
But you can cut the bullshit, you just wanna do me
Don't think I didn't know that, saw straight from the beginning
Even though you're stupid, your smile's really charming
And it's alarming
But don't start shit
Boy don't try fronting, 'cause I'm on it
Yeah I'm up to something
I'm up to something
You're nothing, yeah you're nothing
No-o, you're nothing
So bye ho, 'cause you're nothing

Tiempo

Tu as dit que tu m'avais vu dans un rêve une fois, c'était comme un film
Et tout ce qui me concerne te fait sentir étourdi
J'ai dû tomber du ciel, regarde tous mes bijoux
Tu as dit que je pourrais être ton bébé et rouler dans ton siège deux places
Ne serait-ce pas parfait ? Bon sang, je suppose que j'ai de la chance
Mais tu peux arrêter de me raconter des conneries, tu veux juste me faire
Ne crois pas que je ne savais pas, j'ai vu tout de suite
Même si tu es stupide, ton sourire est vraiment charmant
Et c'est alarmant
Mais ne commence pas des histoires
Mec, n'essaie pas de me faire croire, parce que je suis là-dessus
Ouais, je suis en train de faire quelque chose
Je suis en train de faire quelque chose
Ouais, je suis en train de faire quelque chose
Je suis en train de faire quel-
On n'est pas dash, l'argent arrive comme du peroxyde
Or brillant sur mes dents, regarde mon sourire briller
Alors que ta meuf ressemble à un putain d'homicide
C'est drôle parce qu'elle raconte des conneries, maintenant tu peux courir te cacher
Je ne pensais pas t'entendre de l'autre côté, mais je suis là
Alors ne viens pas me brandir tes couteaux, allons-y
Le dernier mot que tu veux entendre est mon nom dans ton oreille
Et un coup de feu dans la tête par l'arrière, ouais
Mortelle, je sais, je sais
Mais ne me parle pas et ne change pas d'avis comme tiempo
Non, non
Tu as dit que tu m'avais vu dans un rêve une fois, c'était comme un film
Et tout ce qui me concerne te fait sentir étourdi
J'ai dû tomber du ciel, regarde tous mes bijoux
Tu as dit que je pourrais être ton bébé et rouler dans ton siège deux places
Ne serait-ce pas parfait ? Bon sang, je suppose que j'ai de la chance
Mais tu peux arrêter de me raconter des conneries, tu veux juste me faire
Ne crois pas que je ne savais pas, j'ai vu tout de suite
Même si tu es stupide, ton sourire est vraiment charmant
Et c'est alarmant
Mais ne commence pas des histoires
Mec, n'essaie pas de me faire croire, parce que je suis là-dessus
Ouais, je suis en train de faire quelque chose
Je suis en train de faire quelque chose
Tu ne vaux rien, ouais tu ne vaux rien
Non, tu ne vaux rien
Alors bye ho, parce que tu ne vaux rien