Paroles et traduction Deau - Certas Horas

Certas Horas

Vês a continência dos tropas
O respeito, é consequência das obras
Aqui viram tudo
Cuidado quando olhas, não imaginas o custo...

Vês a continência dos tropas
O respeito, é consequência das obras
Aqui viram tudo
Cuidado quando olhas, não imaginas o custo
Pa' deixar de saber o culto a certas horas, comigo

Vês a continência dos tropas
O respeito, é consequência das obras
Aqui viram tudo
Cuidado quando olhas, não imaginas o custo
Pa' deixar de saber o culto a certas horas...

Não me critiques se eu passo por ti
Aceno e não paro
Não estou rico nem convencido
Sou o mesmo só com mais trabalho

É normal que não estejas a par
Não perguntas, eu não falo
Avisa-me quando o microfone 'tiver ligado

Conheço a fome do lobo
O apetite não é novo
Por isso o número de ovelhas
Aumenta quando me deito

Pessoas com outro nome
Não me devem nenhum favor
Mas ainda hoje guardam o meu rebanho como o Caeiro

Atrás da vida sem passos de caranguejo
Que se foda a cinza, que caia o dreijo
Sem pontas soltas que nos prendam aos meios
A pôr a pele que já teve cheiro a munh a esfolar em janeiro

Agora se não ficar acordado direito
Eu não suspeito, dou um jeito
E é po' lado que durmo melhor

Todos à procura da saída
Antes de ter entradas
Não vês cá caras trancadas
Todos têm a chave da porta

Vês a continência dos tropas
O respeito, é consequência das obras
Aqui viram tudo
Cuidado quando olhas, não imaginas o custo
Pa' deixar de saber o culto a certas horas, comigo

Vês a continência dos tropas
O respeito, é consequência das obras aqui
Aqui viram tudo
Cuidado quando olhas, não imaginas o custo
Pa' deixar de saber o culto a certas horas...

A quem o sistema deixou inerme
Quando o coração bate a sístole é enorme
O que assisto na vida não é inédito
Eu nunca vi isto com outros olhos

Quem os viu e quem os vê, agora tem miopia
Quer chegar mais perto para ter uma visão definida
Para sogros com uma conduta paternalista
A tropa tinha os requisitos pa' 'tar longe da vista da filha

Agora a mesa tem a comida favorita
Não se discute a ver a bola, nem se torce pela mesma equipa
Não perguntam de onde vem, nem tiram medidas
A crise não volta a fazer emagrecer e a trazer estrias

Muitos atalhos p'ra que eu perca o meu rumo
Mas conheço o mal dos detalhes pa' que nenhuma parca me arrume
Mortalhas para enrolar a fome e pôr uma pedra no assunto
Passa cartão a quem não entende o produto, não desperdices o fumo

Subir na vida e no fim ter a dos meus igual à minha
Isso p'ra mim é que é poesia
Eu só te dou uma garantia
Fazer tudo o que me inspire pa' escrever essa rima (bambora)

Vês a continência dos tropas
O respeito, é consequência das obras
Aqui viram tudo
Cuidado quando olhas, não imaginas o custo
Pa' deixar de saber o culto a certas horas, comigo

Vês a continência dos tropas
O respeito, é consequência das obras
Aqui viram tudo
Cuidado quando olhas, não imaginas o custo
Pa' deixar de saber o culto a certas horas...

Tenho p'ra onde ir e com quem me espere
O que lá sentir não tem mistério
Do outro lado da cara e não desespero
A coroa nunca fez falta a esta moeda

Tenho p'ra onde ir e com quem me espere
O que lá sentir não tem mistério
Do outro lado da cara e não desespero
A coroa nunca fez falta a esta moeda

Vês a continência dos tropas
O respeito, é consequência das obras
Aqui viram tudo
Cuidado quando olhas, não imaginas o custo
Pa deixar de saber o culto a certas horas comigo

Vês a continência dos tropas
O respeito, é consequência das obras
Aqui viram tudo
Cuidado quando olhas, não imaginas o custo
Pa' deixar de saber o culto a certas horas...

В определённые часы

Видишь сдержанность войск,
Уважение — следствие деяний.
Здесь видели всё.
Будь осторожен, когда смотришь, ты и представить не можешь цену...

Видишь сдержанность войск,
Уважение — следствие деяний.
Здесь видели всё.
Будь осторожен, когда смотришь, ты и представить не можешь цену.
Чтобы не знать культа в определённые часы, со мной.

Видишь сдержанность войск,
Уважение — следствие деяний.
Здесь видели всё.
Будь осторожен, когда смотришь, ты и представить не можешь цену.
Чтобы не знать культа в определённые часы...

Не критикуй меня, если я прохожу мимо,
Машу и не останавливаюсь.
Я не богат и не зазнался,
Я всё тот же, только работы больше.

Вполне нормально, что ты не в курсе,
Ты не спрашиваешь, я не говорю.
Предупреди меня, когда микрофон будет включён.

Я знаю волчий голод,
Аппетит не нов.
Поэтому количество овец
Увеличивается, когда я ложусь спать.

Люди с другими именами
Не должны мне никаких услуг,
Но и сегодня они охраняют моё стадо, как Каэйру.

В погоне за жизнью, без крабьих шагов.
К чёрту пепел, пусть падает прах.
Без лишних зацепок, что связывают нас со средствами,
Чтобы кожа, которая когда-то пахла навозом, облезла в январе.

Теперь, если не буду спать как следует,
Я не подозреваю, я нахожу выход.
И это та сторона, на которой я лучше сплю.

Все ищут выход,
Прежде чем войти.
Здесь нет хмурых лиц,
У всех есть ключ от двери.

Видишь сдержанность войск,
Уважение — следствие деяний.
Здесь видели всё.
Будь осторожен, когда смотришь, ты и представить не можешь цену.
Чтобы не знать культа в определённые часы, со мной.

Видишь сдержанность войск,
Уважение — следствие деяний здесь.
Здесь видели всё.
Будь осторожен, когда смотришь, ты и представить не можешь цену.
Чтобы не знать культа в определённые часы...

Тому, кого система оставила беззащитным.
Когда сердце бьётся, систола огромна.
То, чему я учусь в жизни, не ново.
Я никогда не видел этого другими глазами.

Тот, кто видел их и видит сейчас, страдает близорукостью,
Хочет подойти поближе, чтобы получить чёткое представление.
Для свёкров с патерналистским поведением
У отряда были все возможности, чтобы держаться подальше от глаз дочери.

Теперь на столе любимая еда,
Не спорят за просмотром футбола, не болеют за одну команду,
Не спрашивают, откуда что взялось, не снимают мерки.
Кризис больше не заставляет худеть и не оставляет растяжек.

Много путей, чтобы я сбился с пути,
Но я знаю зло в деталях, чтобы ни одна старуха с косой меня не убрала.
Саван, чтобы замотать голод и положить конец этому делу.
Передай визитку тому, кто не понимает продукт, не трать дым попусту.

Подняться в жизни и в конце концов, чтобы у моих близких было то же, что и у меня,
Вот что для меня поэзия.
Я даю тебе только одну гарантию:
Делай всё, что меня вдохновляет, чтобы написать эту рифму. (Погнали!)

Видишь сдержанность войск,
Уважение — следствие деяний.
Здесь видели всё.
Будь осторожен, когда смотришь, ты и представить не можешь цену.
Чтобы не знать культа в определённые часы, со мной.

Видишь сдержанность войск,
Уважение — следствие деяний.
Здесь видели всё.
Будь осторожен, когда смотришь, ты и представить не можешь цену.
Чтобы не знать культа в определённые часы...

Мне есть куда идти и кто меня ждёт,
То, что я там чувствую, не тайна.
С другой стороны лица, и я не отчаиваюсь.
Короне никогда не было места на этой монете.

Мне есть куда идти и кто меня ждёт,
То, что я там чувствую, не тайна.
С другой стороны лица, и я не отчаиваюсь.
Короне никогда не было места на этой монете.

Видишь сдержанность войск,
Уважение — следствие деяний.
Здесь видели всё.
Будь осторожен, когда смотришь, ты и представить не можешь цену.
Чтобы не знать культа в определённые часы, со мной.

Видишь сдержанность войск,
Уважение — следствие деяний.
Здесь видели всё.
Будь осторожен, когда смотришь, ты и представить не можешь цену.
Чтобы не знать культа в определённые часы...