Paroles et traduction Deb Ribeiro - Ver um filme
Ouvi
dizer
que
o
hoje
não
vai
acabar
I
heard
today
will
never
end
A
gente
tem
o
tempo
do
mundo
We
have
time
for
the
world
O
tempo
sempre
para
pra
gente
se
amar
Time
always
stops
for
us
to
love
each
other
Tudo
com
você
vira
coisa
de
outro
mundo
Everything
with
you
turns
into
something
out
of
this
world
Hoje
o
dia
amanheceu
tão
lindo
Today,
the
day
dawned
so
beautifully
Me
disseram
que
a
culpa
é
do
teu
sorriso
They
told
me
it's
the
fault
of
your
smile
Como
eu
gosto
de
te
ver
me
ligando
de
madrugada
How
I
like
to
see
you
calling
me
at
dawn
Pedindo
pra
eu
cantar
um
som,
pra
você
dormir
Asking
me
to
sing
a
song
so
that
you
can
fall
asleep
Para
e
olha,
quanto
que
o
nosso
amor
é
lindo
Stop
and
look,
how
beautiful
our
love
is
Chega,
perto,
vamos
ver
um
filme
juntinhos
Come
closer,
let's
watch
a
movie
together
Aproveitando
cada
momento,
dando
risadas,
sentindo
o
beijo
Enjoying
every
moment,
laughing,
feeling
the
kiss
Mãos
carinhosas,
maliciosas
Affectionate,
naughty
hands
E
o
quarto
sempre
vira
o
melhor
lugar
do
mundo
And
the
bedroom
always
becomes
the
best
place
in
the
world
Para
e
olha,
quanto
que
o
nosso
amor
é
lindo
Stop
and
look,
how
beautiful
our
love
is
Chega,
perto,
vamos
ver
um
filme
juntinhos
Come
closer,
let's
watch
a
movie
together
Para
e
olha,
quanto
que
o
nosso
amor
é
lindo
Stop
and
look,
how
beautiful
our
love
is
Chega,
perto
Come
closer
E
como
sempre,
a
saudade
vindo
antes
de
eu
partir
And
like
always,
missing
you
comes
before
I
leave
E
como
sempre
tu
pedindo
pra
eu
ficar
por
mais
um
tempo
And
like
always
you
ask
me
to
stay
longer
E
como
sempre
você
me
ganha
e
quando
notamos
And
like
always
you
win
me
over
and
when
we
notice
Já
tá
tarde
e
de
novo
a
gente
dorme
juntos
It's
already
late
and
once
again
we
sleep
together
Para
e
olha,
quanto
que
o
nosso
amor
é
lindo
Stop
and
look,
how
beautiful
our
love
is
Chega
perto,
vamos
ver
um
filme
juntinhos
Come
closer,
let's
watch
a
movie
together
Para
e
olha,
quanto
que
o
nosso
amor
é
lindo
Stop
and
look,
how
beautiful
our
love
is
Chega
perto
Come
closer
Para
e
olha,
quanto
que
o
nosso
amor
é
lindo
Stop
and
look,
how
beautiful
our
love
is
Chega
perto,
vamos
ver
um
filme
juntinhos
Come
closer,
let's
watch
a
movie
together
Para
e
olha,
quanto
que
o
nosso
amor
é
lindo
Stop
and
look,
how
beautiful
our
love
is
Chega
perto
Come
closer
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.