Paroles et traduction Debbie Davies - I Just Want to Make Love to You

I Just Want to Make Love to You

I don't want you be no slave
I don't want you work all day
I don't want 'cause I'm sad and blue

I just want to make love to you, baby Love to you, baby Love to you, baby Love to you
I don't want you cook my bread
I don't want you make my bed
I don't want your money too

I just want to make love to you, baby Love to you, baby Love to you, baby Love to you
Well I can tell by the way that you twitch and walk See by the way that you baby talk Know by the way that you treat your man I can love you, baby, till the night train
I don't want you wash my clothes
I don't want you leave the home
I don't want 'cause I'm sad and blue

I just want to make love to you, baby Love to you, baby Love to you, baby Love to you
Yeah I don't want you wash my clothes
I don't want you leave the home
I don't want 'cause I'm sad and blue
I just want to make love to you, baby Love to you, baby Love to you, baby Sweet love to you, baby Love to you,
Baby I just wanna make love to you, baby Love to you, baby Love to you, baby Love to you I just, I just want ot make love to you

Я просто хочу заняться с тобой любовью

Я не хочу, чтобы ты был рабом
Я не хочу, чтобы ты работал весь день
Я не хочу, потому что мне грустно

Я просто хочу заняться с тобой любовью, милый Заняться с тобой любовью, милый Заняться с тобой любовью, милый Заняться с тобой любовью
Я не хочу, чтобы ты пек мне хлеб
Я не хочу, чтобы ты стелил мне постель
Я не хочу твоих денег

Я просто хочу заняться с тобой любовью, милый Заняться с тобой любовью, милый Заняться с тобой любовью, милый Заняться с тобой любовью
Я вижу по твоей походке и жестам, Слышу по твоим нежностям, Знаю по тому, как ты относишься к своей женщине, Что я могу любить тебя, милый, до самого утра
Я не хочу, чтобы ты стирал мою одежду
Я не хочу, чтобы ты уходил из дома
Я не хочу, потому что мне грустно

Я просто хочу заняться с тобой любовью, милый Заняться с тобой любовью, милый Заняться с тобой любовью, милый Заняться с тобой любовью
Да, я не хочу, чтобы ты стирал мою одежду
Я не хочу, чтобы ты уходил из дома
Я не хочу, потому что мне грустно
Я просто хочу заняться с тобой любовью, милый Заняться с тобой любовью, милый Заняться с тобой любовью, милый Нежной любовью с тобой, милый Заняться с тобой любовью,
Милый, я просто хочу заняться с тобой любовью, милый Заняться с тобой любовью, милый Заняться с тобой любовью, милый Заняться с тобой любовью Я просто, я просто хочу заняться с тобой любовью