Paroles et traduction Debbie Gibson - Fallen Angel

Fallen Angel

I've always tried to break through your walls of fire
An angel in love can always fly much higher
'Til I looked in your eyes
That's when I left the skies

Take me now I'm your fallen angel
You taught me why angels fall
Watch me fly, your fallen angel
I can break through your walls

With all of the dreams that we have together now (we have together, baby)
It's hard to believe this is forever now (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
And when I heard your call
You were there to catch my fall (catch my fall)

So, take me now I'm your fallen angel
You taught me why angels fall
Watch me fly, your fallen angel
I can break through your walls

Oh, love's a test from the heavens
Turns an angel's dreams around
You're the best that I've discovered
All your red hot love I've found

Take me now I'm your fallen angel
You taught me why angels fall
Watch my fly your fallen angel
I can break through your walls

Oh, love's a test from the heavens
Turns an angel's dreams around
You're the best that I've discovered
All your red hot love I've found

So, take me now I'm your fallen angel
You taught me why angels fall
Watch my fly your fallen angel
I can break through your walls

Take me now (fallen angel)
You taught me why (fallen angel)

Падший ангел

Я всегда пыталась пробить твои стены из огня
Влюбленный ангел всегда может взлететь намного выше
Пока я не посмотрела в твои глаза
Именно тогда я покинула небеса

Прими меня, теперь я твой падший ангел
Ты научил меня, почему ангелы падают
Смотри, как я лечу, твой падший ангел
Я могу пробить твои стены

Со всеми мечтами, которые у нас теперь есть (которые у нас есть вместе, любимый)
Трудно поверить, что это навсегда (о, о, о, о, о)
И когда я услышала твой зов
Ты был там, чтобы смягчить мое падение (смягчить мое падение)

Так прими меня, теперь я твой падший ангел
Ты научил меня, почему ангелы падают
Смотри, как я лечу, твой падший ангел
Я могу пробить твои стены

О, любовь - это испытание с небес
Переворачивает мечты ангела с ног на голову
Ты лучший, кого я открыла для себя
Всю твою пылкую любовь я нашла

Прими меня, теперь я твой падший ангел
Ты научил меня, почему ангелы падают
Смотри, как я лечу, твой падший ангел
Я могу пробить твои стены

О, любовь - это испытание с небес
Переворачивает мечты ангела с ног на голову
Ты лучший, кого я открыла для себя
Всю твою пылкую любовь я нашла

Так прими меня, теперь я твой падший ангел
Ты научил меня, почему ангелы падают
Смотри, как я лечу, твой падший ангел
Я могу пробить твои стены

Прими меня (падший ангел)
Ты научил меня, почему (падший ангел)