Paroles et traduction Debbie Gibson - Out of the Blue

Out of the Blue

Without you, without you
I always thought that everything was fine
Without you
Never knowing you'd be mine
Suddenly my world has changed
And I just wonder why
All it took was just one smile

Now with you, out of the blue
Love appeared before my eyes with you
A dream come true
I never thought I'd realize what love was
What love was, what love was.

I need you, oh I need you
And everyday I love you more and more
Without you (dreams and tears)
I know what it's all for
Suddenly I see you there
And everything's ok
Don't know why I feel this way

Now with you, out of the blue
Love appeared before my eyes with you
A dream come true
I never thought I'd realize what love was
What love was, what love was.

Here with you

We are together now
Never take my heart away
All the love I found
Is here to stay (out of the blue)

It's like a dream come true
I never thought I'd fall in love with you
Out of the blue
Love appeared before my eyes with you
A dream come true
I never thought
Here with you
Out of the, out of the, out of the, out of the clear blue
Oh, it's like a dream come true
I never thought, I never thought
Out of the blue
Before my eyes with you
A dream come true
I never thought I'd fall in love with you
Out of the, out of the, out of the, out of the clear blue...

Внезапно

Без тебя, без тебя
Я всегда думала, что все хорошо
Без тебя
Даже не подозревая, что ты будешь моим
Внезапно мой мир изменился
И я просто удивляюсь почему
Все, что потребовалось - это всего лишь одна улыбка

Теперь с тобой, внезапно
Любовь появилась перед моими глазами с тобой
Сбывшаяся мечта
Я никогда не думала, что пойму, что такое любовь
Что такое любовь, что такое любовь.

Ты мне нужен, о, ты мне нужен
И с каждым днем я люблю тебя все больше и больше
Без тебя (мечты и слезы)
Я знаю, для чего все это
Внезапно я вижу тебя там
И все хорошо
Не знаю, почему я так себя чувствую

Теперь с тобой, внезапно
Любовь появилась перед моими глазами с тобой
Сбывшаяся мечта
Я никогда не думала, что пойму, что такое любовь
Что такое любовь, что такое любовь.

Здесь с тобой

Мы теперь вместе
Никогда не забирай мое сердце
Вся любовь, которую я нашла
Останется здесь (внезапно)

Это как сбывшаяся мечта
Я никогда не думала, что влюблюсь в тебя
Внезапно
Любовь появилась перед моими глазами с тобой
Сбывшаяся мечта
Я никогда не думала
Здесь с тобой
Из ниоткуда, из ниоткуда, из ясной синевы
О, это как сбывшаяся мечта
Я никогда не думала, я никогда не думала
Внезапно
Перед моими глазами с тобой
Сбывшаяся мечта
Я никогда не думала, что влюблюсь в тебя
Из ниоткуда, из ниоткуда, из ясной синевы...