Debbie Reynolds - Hit The Deck: A Kiss For Two - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Debbie Reynolds - Hit The Deck: A Kiss For Two




Hit The Deck: A Kiss For Two
На палубе: Поцелуй на двоих
What's a little kiss or two,
Что такого в паре поцелуев,
A wee little kiss among friends,
В крошечном поцелуйчике между друзьями,
A pleasure like this
В таком удовольствии
Among friends,
Между друзьями,
It's never amis
В этом нет ничего зазорного
Among friends.
Между друзьями.
All is in the point of view.
Всё дело в точке зрения.
Some say it will hurt you.
Кто-то скажет, что это тебе повредит.
Some deem it a virtue.
Кто-то сочтёт это добродетелью.
However you view it
Как бы ты на это ни смотрел,
The best people do it.
Лучшие люди так делают.
So what is a kiss or two?
Так что такого в паре поцелуев?
What is a kiss or two?
Что такого в паре поцелуев?
What's a little kiss or two,
Что такого в паре поцелуев,
A wee little kiss among friends,
В крошечном поцелуйчике между друзьями,
A pleasure like this
В таком удовольствии
Among friends,
Между друзьями,
It's never amis
В этом нет ничего зазорного
Among friends.
Между друзьями.
All is in the point of view.
Всё дело в точке зрения.
Some say it will hurt you.
Кто-то скажет, что это тебе повредит.
Some deem it a virtue.
Кто-то сочтёт это добродетелью.
However you view it
Как бы ты на это ни смотрел,
The best people do it.
Лучшие люди так делают.
So what is a kiss or two?
Так что такого в паре поцелуев?
What is a kiss or two?
Что такого в паре поцелуев?
What is a kiss or two?
Что такого в паре поцелуев?
What is a kiss or two?
Что такого в паре поцелуев?





Writer(s): Debbie Reynolds


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.