Paroles et traduction Debi Nova - Amor

Amor

Quería medallas de oro
Quería estar en todo
Menos en mi realidad
En medio del circo
Mi vida era un disco
Que yo no podía escuchar

Y caes al vacio
Cuando tus motivos
Se basan en algo exterior
El mundo es extraño
Veo en mi cara los años
Y no se que haría
Sin tu amor

Que haríamos sin amor (la, la, la-ra, la, la, la, la-ra)
Amor que haríamos sin amor (la, la, la-ra, la, la, la, la-ra)
El día sabe a fresa, chocolate y cereza
Amor

Y entre más, menos sabes
Más te matas por saberlo
Por qué, para qué verse bien
Sufrir, llorar, reir, volar
Y despertarse cada mañana
Besarte en la cama
Y así reconocer que todo está mejor

Que haríamos sin amor (la, la, la-ra, la, la, la, la-ra)
Amor que haríamos sin amor (la, la, la-ra, la, la, la, la-ra)
El día sabe a fresa, chocolate y cereza
Ay, amor que haríamos sin (sin), sin (sin), sin amor

Oh-oh, oh-oh, oh, amor
Que haríamos sin amor
Amor que haríamos sin amor (la, la, la-ra, la, la, la, la-ra) oh, oh, oh, amor
Que haríamos sin amor (la, la, la-ra, la, la, la, la-ra)
A-, a-, amor que haríamos sin amor (la, la, la-ra, la, la, la, la-ra)
No, no, no, nada, nada haría sin amor (la, la, la-ra, la, la, la, la-ra)
A-, amor que haríamos sin amor

Любовь

Я жаждал золотых медалей,
Хотел везде быть первым,
Но только не в своей реальности,
В круговерти цирка,
Моя жизнь была как пластинка,
Которую я не мог слушать.

И вот ты падаешь в пустоту,
Когда твои мотивы
Основаны на чем-то внешнем,
Мир странный,
Я вижу годы на своем лице,
И не знаю, что бы я делал,
Без твоей любви.

Что бы мы делали без любви? (ла-ла, ла-ра, ла-ла, ла-ла-ра)
О моя любовь, что бы мы делали без любви? (ла-ла, ла-ра, ла-ла, ла-ла-ра)
День пахнет клубникой, шоколадом и вишней,
О моя любовь.

Чем больше знаешь, тем меньше понимаешь,
Больше убиваешь себя в поисках знания
Для чего и почему всем нужно хорошо выглядеть,
Страдать, плакать, смеяться, летать,
И просыпаться каждое утро,
Целовать тебя в постели.
И так осознавать, что все к лучшему.

Что бы мы делали без любви? (ла-ла, ла-ра, ла-ла, ла-ла-ра)
О моя любовь, что бы мы делали без любви? (ла-ла, ла-ра, ла-ла, ла-ла-ра)
День пахнет клубникой, шоколадом и вишней,
О моя любовь, что бы мы делали без любви?

О-о, о-о, о, моя любовь.
Что бы мы делали без любви?
О моя любовь, что бы мы делали без любви? (ла-ла, ла-ра, ла-ла, ла-ла-ра) о-о, о, моя любовь
Что бы мы делали без любви? (ла-ла, ла-ра, ла-ла, ла-ла-ра)
А-, а-, о моя любовь, что бы мы делали без любви? (ла-ла, ла-ра, ла-ла, ла-ла-ра)
Нет, нет, нет, ничего, ничего не сделал бы я без любви (ла-ла, ла-ра, ла-ла, ла-ла-ра)
А-, моя любовь, что бы мы делали без любви?