Paroles et traduction Debi Nova - Bola de Cristal (Versión Acústica)

Bola de Cristal (Versión Acústica)

Lai-rai-rai-ra, lai-rai-ra
Ay-eh-rai

Yo no sé, qué va pasar
Pero sé bien que no estará mal
Me lo dijo tu mirar
No fue una bola de cristal

Sé que hay miles de pruebas que sobrepasar y que fácil no será
Pero en este lugar estás tú y estoy yo
Y así nada faltará

Tú y yo
Y no importa nada más
Llévame a ese lugar, a ese lugar
Contra viento y marea
Y aunque a veces llueva no necesito el sol
Solo tu amor

Yo no sé, qué va pasar
Pero sé bien que no estará mal
Me lo dijo tu mirar
No fue una bola de cristal

Y aunque el mundo te da tanto para llorar
Esta pacto es el motor
Que nos hace seguir hasta sonreír
Porque sí, porque es amor

Tú y yo
Y no importa nada más
Llévame a ese lugar, a ese lugar
Contra viento y marea
Y aunque a veces llueva no necesito el sol
Solo tú

Lai-rai-rai-ra, lai-rai-ra
Ah-eh-rai
Lai-rai-rai-ra, lai-rai-ra, ah-eh-rai

Yo no sé que va pasar
Pero sé bien que no estará mal
Me lo dijo tu mirar
No fue una bola de cristal

Tú y estoy yo
Y no importa nada más
Llévame a ese lugar, a ese lugar
Contra viento y marea
Y aunque a veces llueva no necesito el sol
Solo tú
Solo tú
Solo tu amor

Хрустальный шар (Акустическая версия)

Лай-рай-рай-ра, лай-рай-ра
Ай-э-рай

Я не знаю, что произойдет
Но я точно знаю, что все будет хорошо
Мне это сказал твой взгляд
Это был не хрустальный шар

Я знаю, что есть тысячи испытаний, которые нужно пройти, и это будет нелегко
Но в этом месте есть ты и я
И тогда ничего не будет не хватать

Ты и я
И больше ничего не важно
Забери меня в это место, в это место
Наперекор ветру и волнам
И хотя иногда идет дождь, мне не нужно солнце
Только твоя любовь

Я не знаю, что произойдет
Но я точно знаю, что все будет хорошо
Мне это сказал твой взгляд
Это был не хрустальный шар

И хотя мир дает так много поводов для слез
Наш договор - это двигатель
Который заставляет нас идти вперед и улыбаться
Потому что да, потому что это любовь

Ты и я
И больше ничего не важно
Забери меня в это место, в это место
Наперекор ветру и волнам
И хотя иногда идет дождь, мне не нужно солнце
Только ты

Лай-рай-рай-ра, лай-рай-ра
А-э-рай
Лай-рай-рай-ра, лай-рай-ра, а-э-рай

Я не знаю, что произойдет
Но я точно знаю, что все будет хорошо
Мне это сказал твой взгляд
Это был не хрустальный шар

Ты и я
И больше ничего не важно
Забери меня в это место, в это место
Наперекор ветру и волнам
И хотя иногда идет дождь, мне не нужно солнце
Только ты
Только ты
Только твоя любовь