Paroles et traduction Debi Nova - Rather Be Your Lover

Wouldn't it be better if you could just forget her
And let me kiss you
I know it sounds cold but don't want you on my shoulder
With your girlfriend issues

This look but don't touch, tell me isn't it a bit much
Next time you come closer I'm gonna blind fold you with permission

I don't wanna
I dont wanna be your friend
I rather be your lover
(Be your lover, your lover)

I don't wanna
I dont wanna be your friend
I rather be your lover
I rather be your lover

Sooner or later you'll fall into my plate
And and I'll eat you up
Ooh, it's human nature that makes me wanna chase you
And fill my cup, common hit me up

When will you discover that you're my future lover
And you're making me nuts, you know it

I don't wanna
I dont wanna be your friend
I rather be your lover
(Be your lover, your lover)

I don't wanna
I dont wanna be your friend
I rather be your lover
I rather be your lover

I don't wanna
I dont wanna be your friend
I rather be your lover
(Be your lover, your lover)

I don't wanna
I dont wanna be your friend
I rather be your lover
I rather be your lover
Oh, oh, oh, oh
I rather be your lover

Wouldn't it be better if you could just forget her
And let me kiss you
When will you discover that you're my future lover
Baby, my future lover

I don't wanna
I dont wanna be your friend
I rather be your lover
(Be your lover, your lover)

I don't wanna
I dont wanna be your friend
I rather be your lover
I rather be your lover

I don't wanna
I dont wanna be your friend
I rather be your lover
(Be your lover, your lover)

I don't wanna
I dont wanna be your friend
I rather be your lover
I rather be your lover
I rather be your lover

Не лучше ли было бы просто забыть ее?
И позволь мне поцеловать тебя.
Я знаю, это звучит холодно, но я не хочу, чтобы ты лежала у меня на плече.
Со своими проблемами с подружкой

Этот взгляд, но не трогай, скажи мне, разве это не чересчур
В следующий раз, когда ты подойдешь ближе, я заставлю тебя ослепнуть с разрешения.

Я не хочу ...
Я не хочу быть твоим другом
Я лучше буду твоим любовником.
(Будь своим любовником, своим любовником)

Я не хочу ...
Я не хочу быть твоим другом
Я лучше буду твоим любовником.
Я лучше буду твоим любовником.

Рано или поздно ты попадешь в мою тарелку.
И я съем тебя.
О, это человеческая природа заставляет меня хотеть преследовать тебя.
И наполни мою чашку, просто ударь меня.

Когда ты поймешь, что ты мой будущий любовник,
и ты сводишь меня с ума, ты это знаешь

Я не хочу ...
Я не хочу быть твоим другом
Я лучше буду твоим любовником.
(Будь своим любовником, своим любовником)

Я не хочу ...
Я не хочу быть твоим другом
Я лучше буду твоим любовником.
Я лучше буду твоим любовником.

Я не хочу ...
Я не хочу быть твоим другом
Я лучше буду твоим любовником.
(Будь своим любовником, своим любовником)

Я не хочу ...
Я не хочу быть твоим другом
Я лучше буду твоим любовником.
Я лучше буду твоим любовником.
О, о, о, о
Я лучше буду твоим любовником.

Не лучше ли было бы просто забыть ее?
И позволь мне поцеловать тебя.
Когда же ты поймешь что ты мой будущий любовник
Детка, моя будущая возлюбленная.

Я не хочу ...
Я не хочу быть твоим другом
Я лучше буду твоим любовником.
(Будь своим любовником, своим любовником)

Я не хочу ...
Я не хочу быть твоим другом
Я лучше буду твоим любовником.
Я лучше буду твоим любовником.

Я не хочу ...
Я не хочу быть твоим другом
Я лучше буду твоим любовником.
(Будь своим любовником, своим любовником)

Я не хочу ...
Я не хочу быть твоим другом
Я лучше буду твоим любовником.
Я лучше буду твоим любовником.
Я лучше буду твоим любовником.