Paroles et traduction Debolina Nandy - Vober Majhe Eli Ore

ভবের মাঝে এলি ওরে
মায়ের ভুবন আলো করে
অন্য রাতে শূন্য হাতে
অন্য রাতে শূন্য হাতে
সে কথা তুই জানিস না রে
ভুবন আলো করে
ভবের মাঝে এলি ওরে

কালের ফেরে কাল কাটালি
নিজের ভেবে ভরলি ঝুলি
কালের ফেরে কাল কাটালি
নিজের ভেবে ভরলি ঝুলি
আপনজনের ভুলে গেলি
সারাজীবন ধরে

ভবের মাঝে এলি ওরে
মায়ের ভুবন আলো করে
অন্য রাতে শূন্য হাতে
সে কথা তুই জানিস না রে
ভুবন আলো করে
ভবের মাঝে এলি ওরে

মন ভরেছিস অহংকারে
এখন ছুটে করবে কী রে
মন ভরেছিস অহংকারে
এখন ছুটে করবে কী রে
সুখের তরী ভাসিয়ে চলে
কূল পাবে নি নীড়ে

ভবের মাঝে এলি ওরে
মায়ের ভুবন আলো করে
অন্য রাতে শূন্য হাতে
অন্য রাতে শূন্য হাতে
সে কথা তুই জানিস না রে
ভুবন আলো করে
ভবের মাঝে এলি ওরে

Элли в здании.
Свет матери
Еще одна ночь с нулевыми раздачами
Еще одна ночь с нулевыми раздачами
Ты этого не знаешь.
Свет в здании
Элли в здании.

Я вернусь завтра
Полон неуверенности в себе
Я вернусь завтра
Полон неуверенности в себе
Я забыл свой собственный
Навсегда

Элли в здании.
Свет матери
Еще одна ночь с нулевыми раздачами
Ты этого не знаешь.
Свет в здании
Элли в здании.

Ты полон гордости
Что ты собираешься теперь выбросить?
Ты полон гордости
Что ты собираешься теперь выбросить?
Меч счастья
Ты не найдешь дна

Элли в здании.
Свет матери
Еще одна ночь с нулевыми раздачами
Еще одна ночь с нулевыми раздачами
Ты этого не знаешь.
Свет в здании
Элли в здании.