Paroles et traduction Debora - Dime

Dime

Porque si no lo sabias
(Debora) con mucho amor

Otra vez llegas tarde nervioso y el pelo mojado
Y por tu actitud se te nota que estuvo a tu lado
No te reprochare si tienes otra mujer en tu vida

Pero dime que debo cambiar
Tantas veces lo voy a intentar

Dime quien contigo camina
Con quien compartes todas tus fantasías
Pero dime amor
Quien se roba tu corazón

Dime quien contigo camina
Con quien compartes todas tus fantasías
Pero dime amor
Quien se roba tu corazón
Dimelo por favor... Ah-ah

Otra vez llegas tarde nervioso y el pelo mojado
Y por tu actitud se te nota que estuvo a tu lado
No te reprochare si tienes otra mujer en tu vida

Pero dime que debo cambiar
Tantas veces lo voy a intentar

Dime quien contigo camina
Con quien compartes todas tus fantasías
Pero dime amor
Quien se roba tu corazón

Dime quien contigo camina
Con quien compartes todas tus fantasías
Pero dime amor
Quien se roba tu corazón
Dimelo por favor... Ah-ah

Dime quien contigo camina
Con quien compartes todas tus fantasías
Pero dime amor
Quien se roba tu corazón

Dime quien contigo camina
Con quien compartes todas tus fantasías
Pero dime amor
Quien se roba tu corazón
Dimelo por favor... Oh-oh-oh...

Скажи мне

Потому что, если ты не знал,
(Debora) с большой любовью

Опять пришел поздно, нервный и с мокрыми волосами
По твоему поведению видно, что она была рядом с тобой
Я не буду упрекать тебя, если у тебя есть другая женщина в твоей жизни

Но скажи мне, что мне нужно изменить
Сколько раз я должна попытаться

Скажи мне, кто идет с тобой рядом
С кем ты делиться всеми своими фантазиями
Но скажи мне, любимый
Кто украл твое сердце

Скажи мне, кто идет с тобой рядом
С кем ты делиться всеми своими фантазиями
Но скажи мне, любимый
Кто украл твое сердце
Скажи мне, пожалуйста... Ах-ах

Опять пришел поздно, нервный и с мокрыми волосами
По твоему поведению видно, что она была рядом с тобой
Я не буду упрекать тебя, если у тебя есть другая женщина в твоей жизни

Но скажи мне, что мне нужно изменить
Сколько раз я должна попытаться

Скажи мне, кто идет с тобой рядом
С кем ты делиться всеми своими фантазиями
Но скажи мне, любимый
Кто украл твое сердце

Скажи мне, кто идет с тобой рядом
С кем ты делиться всеми своими фантазиями
Но скажи мне, любимый
Кто украл твое сердце
Скажи мне, пожалуйста... Ах-ах

Скажи мне, кто идет с тобой рядом
С кем ты делиться всеми своими фантазиями
Но скажи мне, любимый
Кто украл твое сердце

Скажи мне, кто идет с тобой рядом
С кем ты делиться всеми своими фантазиями
Но скажи мне, любимый
Кто украл твое сердце
Скажи мне, пожалуйста... О-о-о...