Debora - Твоя - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Debora - Твоя




Твоя
Yours
Усещал ли си как от студа, се губят всичките сетива
Have you ever felt how from the cold, all your senses are lost
И аз с тебе често ги губя
And with you I often lose them
И от любов не мога да спя, един за друг не сме ти и аз
And from love I can't sleep, you and I are not meant for each other
За Бога как можах да се влюбя
For God's sake, how could I fall in love
И ето, разума и сърцето се карат да остана или да бягам
And here, reason and heart argue whether to stay or run
Но е решено, ще отложа този край
But it's decided, I'll put off this end
Пак оставам тук и знай, просто знай
I'll stay here, and know, just know
Твоя, знам, че ще се боря
Yours, I know I'll fight
Също ще запаля този град, но ще бъда твоя, пак и пак
I'll burn this city too, but I'll be yours, again and again
Твоя, всичко ще съборя
Yours, I'll tear everything down
В лицето ти ще изкрещя
I'll scream it in your face
Само твоя или ничия
Only yours or no one's
И как се спира с тази любов
And how do you stop with this love
Навярно с края на моя живот
Probably with the end of my life
Сама разбирам, просто съм луда
I understand myself, I'm just crazy
И тази нощ,немога да спя
And this night, I can't sleep
Един за друг, не сме ти и аз
You and I are not meant for each other
За Бога, как можах да се влюбя
For God's sake, how could I fall in love
И ето, разума и сърцето се карат да остана или да бягам
And here, reason and heart argue whether to stay or run
Но е решено, ще отложа този край
But it's decided, I'll put off this end
Пак оставам тук и знай, просто знай
I'll stay here, and know, just know
Твоя, знам, че ще се боря
Yours, I know I'll fight
Също ще запаля този град, но ще бъда твоя, пак и пак
I'll burn this city too, but I'll be yours, again and again
Твоя, всичко ще съборя
Yours, I'll tear everything down
В лицето ти ще изкрещя
I'll scream it in your face
Само твоя или ничия
Only yours or no one's
Твоя, знам, че ще се боря
Yours, I know I'll fight
Също ще запаля този град, но ще бъда твоя, пак и пак
I'll burn this city too, but I'll be yours, again and again
Твоя, всичко ще съборя
Yours, I'll tear everything down
В лицето ти ще изкрещя
I'll scream it in your face
Само твоя или ничия
Only yours or no one's





Writer(s): Yordan Georgiev Botev, Bruno Pologati


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.