Everything I Am - Deborah Blando feat. Antonio Euditraduction en allemand
Open
my
eyes
twist
my
mind
Öffne
meine
Augen,
verdreh
meinen
Verstand
Can
you
decide
if
I
matter
for
you
Kannst
du
entscheiden,
ob
ich
dir
wichtig
bin
Showed
me
I'm
blind
Zeigtest
mir,
dass
ich
blind
bin
Caring
kind
denied
Fürsorglich,
freundlich
– verweigert
My
very
own
mirror
Mein
ureigener
Spiegel
You
showed
me
what
I
already
knew
Du
zeigtest
mir,
was
ich
schon
wusste
I
saw
in
your
eyes
the
reflection
Ich
sah
in
deinen
Augen
das
Spiegelbild
Of
my
idealized
Meines
idealisierten
Uncompromising
confined
Kompromisslosen,
begrenzten
Image
of
a
man
Bildes
eines
Mannes
And
everything
that
I
am
Und
alles,
was
ich
bin
I
have
not
yet
been
Bin
ich
noch
nicht
gewesen
If
you
call
this
freedom
Wenn
du
das
Freiheit
nennst
Then
what
about
these
chains
Was
ist
dann
mit
diesen
Ketten
Loneliness
remains
here
then
Einsamkeit
bleibt
hier
dann
Why
do
I
stay
expecting
you
to
change
Warum
bleibe
ich
und
erwarte,
dass
du
dich
änderst
Here
I
am
in
my
head
again
Hier
bin
ich
wieder
in
meinem
Kopf
I
stop
the
flow
to
be
self
contained
Ich
halte
den
Fluss
an,
um
in
mir
geschlossen
zu
sein
To
satisfy
my
arrogant
mind
define
Um
meinen
arroganten
Geist
zufriedenzustellen,
definiere
Why
is
it
can't
let
go
Warum
kann
ich
nicht
loslassen
And
everything
now
else
I
might
think
of
Und
alles
andere,
was
ich
jetzt
denken
mag
Or
try
to
say
is
not
important
Oder
zu
sagen
versuche,
ist
nicht
wichtig
Nothing
is
when
everything
Nichts
ist
es,
wenn
alles
And
everybody's
just
Und
jeder
nur
A
mirror
of
my
heart
Ein
Spiegel
meines
Herzens
ist
And
everything
that
I
am
Und
alles,
was
ich
bin
I
have
not
yet
been
Bin
ich
noch
nicht
gewesen
If
you
call
this
freedom
Wenn
du
das
Freiheit
nennst
Then
what
about
these
chains
Was
ist
dann
mit
diesen
Ketten
Loneliness
remains
here
then
Einsamkeit
bleibt
hier
dann
Why
do
I
stay
expecting
you
Warum
bleibe
ich
und
erwarte
dich
Is
your
love
conditional
Ist
deine
Liebe
an
Bedingungen
geknüpft
So
you
don't
hurt
in
the
end
Damit
du
am
Ende
nicht
verletzt
wirst
If
you
can't
be
laughing
at
yourself
Wenn
du
nicht
über
dich
selbst
lachen
kannst
To
be
amused
Um
belustigt
zu
sein
Then
your
heart
is
bent
Dann
ist
dein
Herz
verbogen
And
everything
that
I
am
Und
alles,
was
ich
bin
I
have
not
yet
been
Bin
ich
noch
nicht
gewesen
I
have
not
yet
been
Bin
ich
noch
nicht
gewesen
If
you
call
this
freedom
Wenn
du
das
Freiheit
nennst
Then
what
about
these
chains
Was
ist
dann
mit
diesen
Ketten
Loneliness
remains
here
then
Einsamkeit
bleibt
hier
dann
Why
do
I
stay
expecting
you
Warum
bleibe
ich
und
erwarte
dich
Is
your
love
conditional
Ist
deine
Liebe
an
Bedingungen
geknüpft
So
you
don't
hurt
in
the
end
Damit
du
am
Ende
nicht
verletzt
wirst
If
you
can't
be
laughing
at
yourself
Wenn
du
nicht
über
dich
selbst
lachen
kannst
To
be
amused
Um
belustigt
zu
sein
Then
your
heart
is
bent
Dann
ist
dein
Herz
verbogen
And
everything
that
I
am
Und
alles,
was
ich
bin
I
have
not
yet
been
Bin
ich
noch
nicht
gewesen
I
have
not
yet
been
Bin
ich
noch
nicht
gewesen
And
everything
that
I
am
Und
alles,
was
ich
bin
I
have
not
yet
been
Bin
ich
noch
nicht
gewesen
I
have
not
yet
been
Bin
ich
noch
nicht
gewesen
Évaluez la traduction
1
Anjo
2 In Your Eyes
3 Sweet Sorrow
4 Everything I Am
5 Bliss (Antonio Eudi)
6 Open Door
7 Stains
8 Tanto Faz
9 High
2 In Your Eyes
3 Sweet Sorrow
4 Everything I Am
5 Bliss (Antonio Eudi)
6 Open Door
7 Stains
8 Tanto Faz
9 High
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.