Deborah Blando - Innocence - Single Edit - traduction des paroles en français

Innocence - Single Edit - Deborah Blandotraduction en français




Innocence - Single Edit
Innocence - Single Edit
The sky hides what I wanna see
Le ciel cache ce que je veux voir
Stars are like eyes, they're watching the dark
Les étoiles sont comme des yeux, elles regardent l'obscurité
Passion and fear run all over me
La passion et la peur me traversent
Night is a ghost accusing my heart
La nuit est un fantôme qui accuse mon cœur
This life can be such a lonely place
Cette vie peut être un endroit si solitaire
I hear the laughter as I fall from grace
J'entends le rire alors que je tombe en disgrâce
I fall from grace
Je tombe en disgrâce
Now I am branded with original sin
Maintenant, je suis marquée du péché originel
World without end
Un monde sans fin
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Who's gonna fight for innocence
Qui se battra pour l'innocence
When we're always denying the proof?
Alors que nous nions toujours la preuve ?
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Who's gonna fight for justice
Qui se battra pour la justice
When we wash our hands of the truth
Alors que nous nous lavons les mains de la vérité
Like to go back to a simple life
J'aimerais retourner à une vie simple
Be as a child in the Promised Land
Être comme un enfant dans la Terre Promise
Wish i could sleep when night comes over me
J'aimerais pouvoir dormir quand la nuit me recouvre
Dreaming of flowers falling out of my hands
Rêver de fleurs qui tombent de mes mains
But I'm woken by the cries of an angry crowd
Mais je suis réveillée par les cris d'une foule en colère
Against a man whose love could save me now
Contre un homme dont l'amour pourrait me sauver maintenant
Oh, save me now
Oh, sauve-moi maintenant
I'll drink the blood from your crown of pain
Je boirai le sang de ta couronne de douleur
And they'll call us insane
Et ils nous appelleront fous
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Who's gonna fight for innocence
Qui se battra pour l'innocence
When we're always denying the proof?
Alors que nous nions toujours la preuve ?
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Who's gonna fight for justice
Qui se battra pour la justice
When we wash our hands of the truth
Alors que nous nous lavons les mains de la vérité
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Who's gonna fight for innocence
Qui se battra pour l'innocence
When we're always denying the proof?
Alors que nous nions toujours la preuve ?
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Who's gonna fight for justice
Qui se battra pour la justice
When we wash our hands of the truth
Alors que nous nous lavons les mains de la vérité
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Who's gonna fight for innocence
Qui se battra pour l'innocence
When we're always denying the proof?
Alors que nous nions toujours la preuve ?
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Who's gonna fight for justice
Qui se battra pour la justice
When we wash our hands of the truth
Alors que nous nous lavons les mains de la vérité





Writer(s): Deborah Blando, I Dvoskin, K Hain, E Thorngren


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.