Paroles et traduction Deborah Blando - Me Leva
Abro
os
olhos
I
open
my
eyes
Dia
Day
Nada
de
novo
Nothing
new
Eu
ja
sabia
I
already
knew
Fui
eu
quem
quis
It
was
me
who
wanted
Tudo
mais
uma
vez
Everything
again
Sem
nada
em
troca
Without
anything
in
return
O
meu
espelho
My
mirror
Quem
sou
pra
mim
Who
am
I
to
myself
Na
minha
casa
no
meu
jardim
In
my
house,
in
my
garden
Vou
te
levar
I
will
take
you
Quero
te
conhecer
I
want
to
know
you
Junto
comigo
With
me
E
se
um
dia
eu
me
perder
And
if
one
day
I
get
lost
Ter
um
alguem
pra
me
achar
To
have
someone
to
find
me
Anda
Come
on
Me
leva
Take
me
Pra
onde
você
quiser
Wherever
you
want
O
tempo
vai
guiar
pra
nós
Time
will
guide
us
O
leme
desse
nosso
navio
The
helm
of
our
ship
Vamos
tocar
todos
os
ventos
We
will
touch
all
the
winds
Vamos
viver
todos
os
momentos
We
will
live
all
the
moments
Se
forem
bons
ou
se
for
pra
chorar
Whether
they
are
good
or
whether
they
are
to
cry
Vivemos
juntos
We
live
together
Não
temos
nada
pra
esconder
We
have
nothing
to
hide
Não
temos
muito
a
perder
We
have
nothing
much
to
lose
A
vida
toda
passa
como
uma
estrela
que
caiu
The
whole
life
passes
like
a
star
that
fell
No
inico
da
noite
At
the
beginning
of
the
night
E
se
um
dia
eu
me
perder
And
if
one
day
I
get
lost
Tenho
um
alguem
pra
me
achar
I
have
someone
to
find
me
Anda
Come
on
Me
leva
Take
me
Pra
onde
você
quiser
Wherever
you
want
O
tempo
vai
guiar
pra
nos
Time
will
guide
us
O
leme
desse
nosso
navio
The
helm
of
our
ship
Quero
me
entregar
I
want
to
surrender
O
tanto
que
eu
puder
As
much
as
I
can
Quando
eu
te
perceber
When
I
perceive
you
Junto
comigo
With
me
Anda
Come
on
Me
levar
Take
me
Pra
onde
você
quiser
Wherever
you
want
O
tempo
vai
guiar
pra
nos
Time
will
guide
us
O
leme
desse
nosso
navio
The
helm
of
our
ship
Quero
me
entregar
I
want
to
surrender
O
tanto
que
eu
puder
As
much
as
I
can
Quando
eu
te
perceber
When
I
perceive
you
Junto
comigo
With
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.