Paroles et traduction Deborah Blando - Somente O Sol (I'm Not In Love)

Somente O Sol (I'm Not In Love)

Somente o sol
Você e eu
Eu quero mergulhar num beijo seu

Eu vejo luzes
Quando te sonho
Misturo as cores que o amor me deu

Somente o sol
O sol
Percebeu

Eu não te espero
Como eu te quero
O meu deserto
Em sua imensidão

Sombras na areia
A lua cheia
Te quero dias, noites de paixão
Somente a lua, lua
Entendeu

Oh, meu corpo pede o seu calor
Oh, meu corpo pede o seu calor
O seu calor
Oh, meu beijo pede um beijo seu
Oh, meu beijo pede

Somente o sol
Aconteceu
Eu que esperava tanto um beijo seu
Ondas se quebram, nuvens passeiam
Por onde o nosso amor amanheceu

Somente o sol
O sol
Se escondeu

Oh, meu corpo pede o seu calor
Oh, meu corpo pede o seu calor
O seu calor
Oh, meu beijo pede um beijo seu
Oh, meu beijo pede

Somente o sol
Você e eu
Eu quero mergulhar num beijo seu
Ondas se quebram, nuvens passeiam
Por onde o nosso amor amanheceu

Somente o sol
O sol
Se escondeu

O sol
Se escondeu

Только солнце (Я не влюблена)

Только солнце,
Ты и я.
Хочу я в поцелуе твоем утонуть.

Вижу я свет,
Когда тебя во сне моём нахожу,
Смешиваются краски, что дарит любовь.

Только солнце,
Солнце
Одно всё видело,

Не жду я тебя,
Как хочу я тебя,
Моя пустыня
В твоей бесконечности.

Тени на песке,
Луна в небесах,
Хочу я дни и ночи страсти с тобой.
Только луна, луна
Поняла.

О, моё тело просит твоей теплоты,
О, моё тело просит твоей теплоты,
Твоей теплоты,
О, мои губы молят о поцелуе твоём,
О, мои губы молят...

Только солнце,
Всё случилось,
А я так ждала поцелуя твоего.
Волны ломаются, облака плывут
Там, где наша любовь встретила рассвет.

Только солнце,
Солнце
Скрылось,

О, моё тело просит твоей теплоты,
О, моё тело просит твоей теплоты,
Твоей теплоты,
О, мои губы молят о поцелуе твоём,
О, мои губы молят...

Только солнце,
Ты и я.
Хочу я в поцелуе твоём утонуть.
Волны ломаются, облака плывут
Там, где наша любовь встретила рассвет.

Только солнце,
Солнце
Скрылось.

Солнце
Скрылось.