Paroles et traduction Deborah Blues - Horas

Horas

(Piensas)

Horas sola en mi habitacion,
Pienso tu me piensas como yo por que mi mano piensa en ti que siempre
Estoy puesta pa′ ti siento que puedo leerte aunque estemos en un
Cuarto lleno de gente tu habla y tu mirada todo tuyo se siente me
Tiembla todo tiembla todo hasta los dientes unete al frio pero siento
Mariposas mas abajo del ombligo y si te vas yo no te obligo me
Conformo con que seamos solo amigos me paso toda la noche despertando
El frenesi me embriago extrañandote y bebiendo genesi ninguna de
Estas pendejas te lo va a mover asi di que si despues es muy tarde
Pa' querer arrepentir de que nos vale pretender o presumir de que me
Vale no hablarte y callarme cuando hay tanto que decir que me vale
Guardar todo esto pa′ ti de que nos vale no
Hablarnos y callarnos cuando hay tanto que decir

Por que mi mano solo piensa en ti
Que siempre estoy dispuesta pa' ti

Часы

(Думаю)

Часами одна в своей комнате,
Думаю, ты думаешь обо мне так же, как я о тебе, потому что моя рука думает о тебе, что я всегда
Готова для тебя, чувствую, что могу читать твои мысли, даже если мы в
Комнате, полной людей, ты говоришь, и твой взгляд, все твое, я чувствую, у меня
Все дрожит, все дрожит, даже зубы, присоединяйся к холоду, но я чувствую
Бабочек ниже пупка, и если ты уйдешь, я тебя не заставляю, меня
Устроит, если мы будем просто друзьями, я всю ночь не сплю,
Неистовство опьяняет меня, скучаю по тебе и пью "Генезис", ни одна из
Этих дур не сможет так двигаться, скажи "да", потом будет слишком поздно
Жалеть, что толку притворяться или хвастаться, что мне
Все равно, не говорить с тобой и молчать, когда есть столько всего, что сказать, что мне все равно,
Хранить все это для тебя, что толку
Не разговаривать и молчать, когда есть столько всего, что сказать

Потому что моя рука думает только о тебе,
Что я всегда готова для тебя