Never Gonna Break My Heart Again - Deborah Cox traduction en russe

Never Gonna Break My Heart Again

You never cared how much you′ve hurt me, baby
You never cared how much I've cried
Baby, I gave my heart to you
You just walked away
Now you′ve come back
And now you wanna stay

But you're never gonna make me cry again, again
And you're never gonna break my heart again
Like you did... then
And you′re never gonna make me cry
And you′re never gonna break my heart again

What made you think that I'll forgive you, baby
What made you think that I′ll forget
And let you just walk back in my world
Well I've closed the door
Can′t let you in
No, baby, anymore

'Cause you′re never gonna make me cry again, again
And you're never gonna break my heart again
Like you did... then
And you're never gonna make me cry
And you′re never gonna break my heart again

You had your dance, one last chance
There′s no more for you, baby
So don't walk through that door
You′re not welcomed no more

And you're never gonna make me cry again, again
And you′re never gonna break my heart again
Like you did, yea, baby
No, no, no, no
Never gonna make me cry again, oh no
You're never gonna break my heart again
Just like you did, baby... then
No, you′re never gonna make me cry
And you're never gonna break my heart... Again

Больше никогда не разобьешь мне сердце

Тебе никогда не было дела до того, как сильно ты меня ранил, милый
Тебе никогда не было дела до того, как много я плакала
Милый, я отдала тебе свое сердце
А ты просто ушел
Теперь ты вернулся
И теперь ты хочешь остаться

Но ты больше никогда не заставишь меня плакать, никогда
И ты больше никогда не разобьешь мне сердце
Как ты сделал... тогда
И ты больше никогда не заставишь меня плакать
И ты больше никогда не разобьешь мне сердце

Что заставило тебя думать, что я прощу тебя, милый
Что заставило тебя думать, что я забуду
И позволю тебе просто вернуться в мой мир
Что ж, я закрыла дверь
Не могу тебя впустить
Нет, милый, больше нет

Потому что ты больше никогда не заставишь меня плакать, никогда
И ты больше никогда не разобьешь мне сердце
Как ты сделал... тогда
И ты больше никогда не заставишь меня плакать
И ты больше никогда не разобьешь мне сердце

Ты станцевал свой танец, последний шанс
Больше ничего для тебя нет, милый
Так что не проходи через эту дверь
Тебя больше не ждут

И ты больше никогда не заставишь меня плакать, никогда
И ты больше никогда не разобьешь мне сердце
Как ты сделал, да, милый
Нет, нет, нет, нет
Больше никогда не заставишь меня плакать, о нет
Ты больше никогда не разобьешь мне сердце
Как тогда, милый... тогда
Нет, ты больше никогда не заставишь меня плакать
И ты больше никогда не разобьешь мне сердце... Снова