Paroles et traduction Deborah Crespo - Parecia Ser

Parecia Ser

Aquilo que eu pensava ser bom
Parecia ser, mas já não é tão bom
Eu pensava que você tivesse o dom
Pensava que você soubesse o que era amor

Aquilo que eu pensava ser bom
Parecia ser, mas já não é tão bom
Eu pensava que você tivesse o dom
Pensava que você soubesse o que era amor

Você prometeu não me machucar
Mas foi exatamente o que fez
Olha eu acompanhada da fumaça outra vez
Jurei não sofrer, jurei não beber
Acho que falhei

Pode gravar isso que eu vou falar
Você não vai conseguir comprar um halls
Sem me escutar
Cê quis se esconder, que triste pra você
Que até sem querer vai me encontrar

Pode gravar isso que eu vou falar
Você não vai conseguir comprar um halls
Sem me escutar
Cê quis se esconder, que triste pra você
Que até sem querer vai me encontrar

Você prometeu não me machucar
Mas foi exatamente o que fez
Olha eu acompanhada da fumaça outra vez
Jurei não sofrer, jurei não beber
Acho que falhei

Pode gravar isso que eu vou falar
Você não vai conseguir comprar um halls
Sem me escutar
Cê quis se esconder, que triste pra você
Que até sem querer vai me encontrar

Aquilo que eu pensava ser bom
Parecia ser, mas já não é tão bom
Eu pensava que você tivesse o dom
Pensava que você soubesse o que era amor

Казалось Хорошим

То, что я считала хорошим
Казалось таковым, но уже не так хорошо
Я думала, что у тебя есть дар
Думала, что ты знаешь, что такое любовь

То, что я считала хорошим
Казалось таковым, но уже не так хорошо
Я думала, что у тебя есть дар
Думала, что ты знаешь, что такое любовь

Ты обещал мне не делать больно
Но именно это ты и сделал
Смотри, я снова в компании дыма
Клялась не страдать, клялась не пить
Кажется, я провалилась

Запомни то, что я скажу
Ты не сможешь купить даже Halls
Не услышав меня
Ты хотел спрятаться, как жаль тебя
Ведь даже не желая, ты встретишь меня

Запомни то, что я скажу
Ты не сможешь купить даже Halls
Не услышав меня
Ты хотел спрятаться, как жаль тебя
Ведь даже не желая, ты встретишь меня

Ты обещал мне не делать больно
Но именно это ты и сделал
Смотри, я снова в компании дыма
Клялась не страдать, клялась не пить
Кажется, я провалилась

Запомни то, что я скажу
Ты не сможешь купить даже Halls
Не услышав меня
Ты хотел спрятаться, как жаль тебя
Ведь даже не желая, ты встретишь меня

То, что я считала хорошим
Казалось таковым, но уже не так хорошо
Я думала, что у тебя есть дар
Думала, что ты знаешь, что такое любовь