Paroles et traduction Deborah Lukalu - À Genoux

À Genoux

Eh-eh-eh
Alléluia
Eh-eh-eh
Oh-oh-oh oh-oh
Oh-oh-oh oh-oh (eh)

Dans tous mes combats, j'invoque le nom de Jésus
J'invoque le nom de Jésus, eh
Et dans mes défis, j'invoque le nom de Jésus
J'invoque le nom de Jésus (oh-oh-oh)

Et dans ma détresse, j'invoque le nom de Jésus
J'invoque le nom de Jésus, eh-eh
Quand je suis oppressée, j'invoque le nom de Jésus
J'invoque le nom de Jésus

C'est à genoux, à tes pieds
C'est là que je combats mes batailles
C'est là que je trouve ma victoire
Quand je prie en ton Nom
C'est là que je remporte mes batailles
C'est là que je trouve ma victoire

À genoux, yeah eh-eh (à genoux)
À tes pieds, eh (à tes pieds)
(C'est là que je combats mes batailles)
(C'est là que je trouve ma victoire)
Quand je prie, eh (quand je prie)
En ton Nom (en ton Nom)
C'est là que je remporte mes batailles (c'est là que je remporte mes batailles)
Eh-eh (c'est là que je trouve ma victoire), encore

À genoux eh, eh, eh (à genoux)
À Tes pieds (à Tes pieds)
C'est là que je combats mes batailles (c'est là que je combats mes batailles)
Et tu peux le changer ce soir (c'est là que je trouve ma victoire)
Oui, quand je prie, eh (quand je prie)
En ton Nom (en ton Nom)
C'est là que je remporte mes batailles (c'est là que je remporte mes batailles)
Eh-eh (c'est là que je trouve ma victoire)

Eh-eh-eh, écoute-moi
Le Nom au-dessus de tous les noms
C'est Jésus, c'est Jésus
Le Nom au-dessus de tous les noms (de tous noms, tous noms)
C'est Jésus, c'est Jésus, est-ce que tu peux le chanter avec moi

Le Nom (le Nom au-dessus de tous les noms)
C'est Jésus (c'est Jésus), est-ce que tu peux le déclarer ce soir
(C'est Jésus), eh-eh
Le Nom (le Nom au-dessus de tous les noms)
C'est Jésus (c'est Jésus), Jésus (c'est Jésus)
Oh-oh-oh eh

(Les murailles tombent)
(Les chaînes se brisent)
(L'atmosphère change)
(Dans ta présence)
(Quand je t'invoque)

À genoux (à genoux), est-ce que tu peux le chanter
Les murailles tombent (les murailles tombent)
(Les chaînes se brisent)
(L'atmosphère change)
Chante-le (dans ta présence)
(Quand je t'invoque)

À genoux (à genoux)
Les murailles tombent (les murailles tombent)
(Les chaînes se brisent)
(L'atmosphère change)
(Dans ta présence)
(Quand je t'invoque)

À genoux (à genoux), oh
Les murailles tombent (les murailles tombent)
(Les chaînes se brisent)
(L'atmosphère change)
(Dans ta présence)
(Quand je t'invoque)

À genoux (à genoux)
On my knees (on my knees)
(At your feet)
(That's where I fight all my battles)
(That's where I find my victory)

On my knees eh-eh-eh (on my knees)
At your feet (at your feet)
That's where I fight all my battles (that's where I fight all my battles)
Eh-eh (that's where I find my victory)

À genoux (à genoux)
À Tes pieds (à Tes pieds)
C'est là que je combats mes batailles (c'est là que je combats mes batailles)
C'est là que je trouve ma victoire (c'est là que je trouve ma victoire)
Quand je prie (quand je prie)
En ton Nom (en ton Nom)
C'est là que je remporte mes batailles (c'est là que je remporte mes batailles)
Eh-eh (c'est là que je trouve ma victoire)

Eh-eh-eh, est-ce qu'il y a quelqu'un
Pour pousser des cris de joie ce soir
C'est au nom de Jésus que nous avons la victoire
Alléluia, eh-eh-eh eh, eh, eh-eh
Eh-eh eh, eh-eh-eh

À genoux, à tes pieds
C'est là que je combats mes batailles
C'est là que je trouve ma victoire
Et quand je prie en ton nom
C'est là que je combats mes batailles, je remporte les batailles
Et j'ai la victoire, eh-eh eh, eh-eh-eh
Est-ce que tu peux pousser des cris de joie

На коленях

Э-э-э
Аллилуйя
Э-э-э
О-о-о о-о
О-о-о о-о (э)

Во всех моих битвах я призываю имя Иисуса
Я призываю имя Иисуса, э
И в моих испытаниях я призываю имя Иисуса
Я призываю имя Иисуса (о-о-о)

И в моей беде я призываю имя Иисуса
Я призываю имя Иисуса, э-э
Когда я угнетена, я призываю имя Иисуса
Я призываю имя Иисуса

На коленях, у Твоих ног
Вот где я сражаюсь в своих битвах
Вот где я обретаю свою победу
Когда я молюсь Твоим Именем
Вот где я выигрываю свои битвы
Вот где я обретаю свою победу

На коленях, да э-э (на коленях)
У Твоих ног, э (у Твоих ног)
(Вот где я сражаюсь в своих битвах)
(Вот где я обретаю свою победу)
Когда я молюсь, э (когда я молюсь)
Твоим Именем (Твоим Именем)
Вот где я выигрываю свои битвы (вот где я выигрываю свои битвы)
Э-э (вот где я обретаю свою победу), ещё

На коленях э, э, э (на коленях)
У Твоих ног (у Твоих ног)
Вот где я сражаюсь в своих битвах (вот где я сражаюсь в своих битвах)
И Ты можешь изменить это сегодня вечером (вот где я обретаю свою победу)
Да, когда я молюсь, э (когда я молюсь)
Твоим Именем (Твоим Именем)
Вот где я выигрываю свои битвы (вот где я выигрываю свои битвы)
Э-э (вот где я обретаю свою победу)

Э-э-э, послушай меня
Имя превыше всех имён
Это Иисус, это Иисус
Имя превыше всех имён (всех имён, всех имён)
Это Иисус, это Иисус, можешь ли ты спеть это со мной

Имя (имя превыше всех имён)
Это Иисус (это Иисус), можешь ли ты провозгласить это сегодня вечером
(Это Иисус), э-э
Имя (имя превыше всех имён)
Это Иисус (это Иисус), Иисус (это Иисус)
О-о-о э

(Стены рушатся)
(Цепи разбиваются)
(Атмосфера меняется)
(В Твоём присутствии)
(Когда я призываю Тебя)

На коленях (на коленях), можешь ли ты спеть это
Стены рушатся (стены рушатся)
(Цепи разбиваются)
(Атмосфера меняется)
Пой это (в Твоём присутствии)
(Когда я призываю Тебя)

На коленях (на коленях)
Стены рушатся (стены рушатся)
(Цепи разбиваются)
(Атмосфера меняется)
(В Твоём присутствии)
(Когда я призываю Тебя)

На коленях (на коленях), о
Стены рушатся (стены рушатся)
(Цепи разбиваются)
(Атмосфера меняется)
(В Твоём присутствии)
(Когда я призываю Тебя)

На коленях (на коленях)
На моих коленях (на моих коленях)
(У Твоих ног)
(Вот где я сражаюсь во всех своих битвах)
(Вот где я обретаю свою победу)

На моих коленях э-э-э (на моих коленях)
У Твоих ног (у Твоих ног)
Вот где я сражаюсь во всех своих битвах (вот где я сражаюсь во всех своих битвах)
Э-э (вот где я обретаю свою победу)

На коленях (на коленях)
У Твоих ног (у Твоих ног)
Вот где я сражаюсь в своих битвах (вот где я сражаюсь в своих битвах)
Вот где я обретаю свою победу (вот где я обретаю свою победу)
Когда я молюсь (когда я молюсь)
Твоим Именем (Твоим Именем)
Вот где я выигрываю свои битвы (вот где я выигрываю свои битвы)
Э-э (вот где я обретаю свою победу)

Э-э-э, есть ли здесь кто-нибудь
Чтобы воскликнуть от радости сегодня вечером
Ибо во имя Иисуса мы имеем победу
Аллилуйя, э-э-э э, э, э-э
Э-э э, э-э-э

На коленях, у Твоих ног
Вот где я сражаюсь в своих битвах
Вот где я обретаю свою победу
И когда я молюсь Твоим именем
Вот где я сражаюсь в своих битвах, я выигрываю битвы
И я получаю победу, э-э э, э-э-э
Можешь ли ты воскликнуть от радости