Deborah Pruneda - Medicina al Alma - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Deborah Pruneda - Medicina al Alma




Medicina al Alma
Medicine to the Soul
Y se siente corto el tiempo que,
And the time feels short that,
Paso junto a tí,
I spend by your side,
Porque es tan dulce escucharte.
Because listening to you is so sweet.
Y al salir de tu habitacion,
And when I leave your room,
Me siento otra yo.
I feel like a different woman.
Renovada de los pies al alma
Renewed from head to toe
Y me enamoró más.
And I get more in love.
Lo que el mundo ofrece,
What the world offers,
No lo puedo comparar a tí,
I cannot compare to you,
Eres tan inigualable tú,
You are so incomparable, you,
Medicina al alma
Medicine to my soul
Cuida a mi corazón
Take care of my heart
Hoy me he convencido más,
Today I am convinced again,
De que tuya soy.
I am yours.
Y no encuentro alguna explicación,
And I find no explanation,
A tu profundo amor,
For your profound love,
Que sin merecer tu vida diste
That despite my undeserving, you gave your life.
Y al salir de tu habitacion,
And when I leave your room,
Me siento otra yo.
I feel like a different woman.
Renovada de los pies al alma
Renewed from head to toe
Y me enamoró más.
And I get more in love.
Lo que el mundo ofrece,
What the world offers,
No lo puedo comparar a tí,
I cannot compare to you,
Eres tan inigualable, tú,
You are so incomparable, you,
Medicina al alma
Medicine to my soul
Cuida a mi corazón
Take care of my heart
Hoy me he convencido más,
Today I am convinced again,
De que tuya soy.
I am yours.
Tuya soooyy.
I am all yours.





Writer(s): Juan Carlos Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.