Paroles et traduction Deborah Stokol - And Yonder is the Moon

And Yonder is the Moon

And yonder is the moon
Yonder is the moon
Yonder is the moon
And yonder is the moon

Enter the snow globe
Wash yourself with rain
Paint away the stain

Build a cabin in the woods
Find a house beside the shore

Have you ever noticed
When you look beyond the eves
And turn to your dear and say

Have you seen the moon tonight?
It never glowed so bright!
I'm so glad to see it with you!

And yonder is the moon
Yonder is the moon
The doe
Yonder is the Moon
The stag
Yonder is the moon
Sycamore Grove
Yonder is the moon

As I sat under the palm tree
Gave my counsel out for free
And I turned into a bee
The flower, a cup of tea

I was Miriam in the sea
Played my timbrel just to be
So joyful
That's our need
That's our need!

And yonder is the moon
And yonder is the moon
And yonder is the moon

А там, за горизонтом, луна

А там, за горизонтом, луна
Там, за горизонтом, луна
Там, за горизонтом, луна
А там, за горизонтом, луна

Войди в снежный шар
Омойся дождём
Сотри пятно

Построй хижину в лесу
Найди дом на берегу

Ты когда-нибудь замечал,
Когда смотришь вдаль,
И обращаешься к своей любимой со словами:

Видел ли ты луну сегодня ночью?
Она никогда не сияла так ярко!
Я так рада видеть её вместе с тобой!

А там, за горизонтом, луна
Там, за горизонтом, луна
Лань
Там, за горизонтом, Луна
Олень
Там, за горизонтом, луна
Роща Сикамор
Там, за горизонтом, луна

Когда я сидела под пальмой
Давала советы бесплатно
И превратилась в пчелу
Цветок, чашка чая

Я была Мирьям в море
Играла на своём тимпане, просто чтобы быть
Такой радостной
Это наша потребность
Это наша потребность!

А там, за горизонтом, луна
А там, за горизонтом, луна
А там, за горизонтом, луна