Deborah Stokol - Cathedral - traduction des paroles en allemand

Cathedral - Deborah Stokoltraduction en allemand




Cathedral
Kathedrale
Describe the cathedral
Beschreibe die Kathedrale
To one who hasn't seen it
Dem, der sie nie sah
And you may find God
Und du magst Gott finden
There's the apse there
Dort ist die Apsis
And the nave
Und das Kirchenschiff
You can close your eyes, and
Schließ deine Augen, und
You will find your way
Du findest deinen Weg
Hear the church bells ring
Hör die Glocken läuten
And the choir sing
Und den Chor singen
Stained glass windows will let
Buntglasfenster lassen
In the light
Licht herein
That you see in your mind's eye
Das du im Geiste siehst
Flying buttress, fly
Fliegender Strebepfeiler, flieg
Like a dove
Wie eine Taube
From above
Von oben
Walk the labyrinth on marble floors
Wandle das Labyrinth auf Marmor
Of memory
Der Erinnerung
Each bead of a rosary
Jede Perle des Rosenkranzes
A guide you give to be
Ein Führer, den du gibst
Closer, and you'll see
Näher kommst du und siehst
Describe the cathedral
Beschreibe die Kathedrale
Describe the cathedral
Beschreibe die Kathedrale
To one who hasn't seen it
Dem, der sie nie sah
To one who hasn't seen it
Dem, der sie nie sah
And you may
Und du magst
And you may
Und du magst
Find God
Gott finden
Find God
Gott finden
Read the words aloud
Lies die Worte laut
They form silver clouds
Sie formen silberne Wolken
In the night sky of your reveries
Im Nachthimmel deiner Träume
In fields of yellow flowers
In Feldern gelber Blumen
You will find me
Wirst du mich finden
The glow lights what is dim
Der Schein erhellt das Dunkle
and you soar above your skin
Und du erhebst dich über dich
Describe the cathedral
Beschreibe die Kathedrale
Describe the cathedral
Beschreibe die Kathedrale
To one who hasn't seen it
Dem, der sie nie sah
To one who hasn't seen it
Dem, der sie nie sah
And you may
Und du magst
And you may
Und du magst
Find God
Gott finden
Find God
Gott finden
In your weary bones
In deinen müden Knochen
Build structures made of stone
Baue Strukturen aus Stein
Then you're not alone
Dann bist du nicht allein
Then you're not alone
Dann bist du nicht allein
Then you're not alone
Dann bist du nicht allein
Describe the cathedral
Beschreibe die Kathedrale
Describe the cathedral
Beschreibe die Kathedrale
To one who hasn't seen it
Dem, der sie nie sah
To one who hasn't seen it
Dem, der sie nie sah
And you may
Und du magst
And you may
Und du magst
Find God
Gott finden
Find God
Gott finden





Writer(s): Deborah Stokol


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.