Squaring the Circle - Deborah Stokol traduction en russe

Squaring the Circle

I used to strive for a false perfection
Stuck in postures of genuflection
But out of my periphery
I saw the fear and misery

I tried to fly
On wings of fire
Oh my desire
To rise

But squaring the circle's not possible
And swimming on land is improbable
I learned that it's all right
To fall

Can't know it all
Or do it all
At the same time
And expect it to work

And I love a crooked and snaggle-toothed Smile
Now
And you can dare
Without wearing a hair
Shirt

But squaring the circle's not possible
But the space between is probable
And that is a fine place to be
For now
Take it from me

Квадратура круга

Я раньше стремилась к ложному совершенству
Застряв в позах преклонения
Но на периферии своего зрения
Я увидела страх и страдания

Я пыталась лететь
На огненных крыльях
О, моё желание
Взлететь

Но квадратура круга невозможна
И плавать на суше маловероятно
Я поняла, что это нормально
Падать

Нельзя всё знать
Или всё делать
В то же самое время
И ожидать, что сработает

И я теперь люблю кривую и криво-зубую Улыбку
Теперь
И ты можешь дерзать
Без ношения власяницы
На себе

Но квадратура круга невозможна
Но пространство между вероятно
И это прекрасное место для пребывания
Сейчас
Поверь мне