Paroles et traduction Deborah Stokol - The Figurehead

I once was a Figurehead
My arms by my side like lead
But I leapt off from the prow
I made my way and how

Hand me the keys
Oh, share your secrets, please
I'll sing you my song
We've longed for this so long

Pass me the ribbon
And tie and paint it crimson
I'll sew you a poppet
You'll hide it in your pocket

Crown me with roses
And scatter all the posies
Paint the door blue
The joy's being here with you

I'll write you the book
You'll carry it in the crook / of your arm
Cloak me in Myth
We'll stand by Monoliths /of Old

Я когда-то был подставным лицом
Мои руки рядом со мной, как свинец
Но я спрыгнул с носа
Я пробился и как

Дай мне ключи
Ой, поделитесь своими секретами, пожалуйста
Я спою тебе свою песню
Мы так долго этого ждали

Передай мне ленту
И завяжите и покрасьте его в малиновый цвет.
я сошью тебе куклу
Ты спрячешь его в кармане

Увенчай меня розами
И разбросать все букеты
Покрасьте дверь в синий цвет
Радость быть здесь с тобой

Я напишу тебе книгу
Ты понесешь его на сгибе руки
Укрой меня мифом
Мы поддержим Монолиты / Старого