Paroles et traduction Debrah Jade - Deja Vu

It′s been a while since I've seen your face
There′s something about you got me floating like I'm in outer space
You lookin' at me like you already know what I′m trynna say
So let′s cut the chase
No time to waste

You got me in slowmotion - motion - motion
With you I'll be forever young
Your body got me frozen - frozen - frozen
Don′t stopt until the break of dawn

And it feels just like a

Deja vu
Midnight delight
Boy come through
Like the last time
Me and you
Let's go, all night, yeah

No strings attached
No strings attached

Moments like these got me paralyzed
Head in the clouds, I don′t care where we at, i'll let you decide
My body all over your body so come on and close your eyes
Let′s fade away
From time to time

You got me in slowmotion - motion - motion
With you I'll be forever young
Your body got me frozen - frozen - frozen
Don't stop until the break of dawn

Deja vu
Midnight delight
Boy come through
Like the last time
Me and you
Let′s go, all night, yeah

No strings attached
No strings attached

Deja vu
Midnight delight
Boy come through
Like the last time
Me and you
Let′s go, all night, yeah

No strings attached
No strings attached

Прошло много времени с тех пор, как я видел твое лицо.
В тебе есть что-то такое, что заставляет меня парить, словно я в открытом космосе.
Ты смотришь на меня так, словно уже знаешь, что я хочу сказать.
Так что давай прекратим погоню.
Нельзя терять время.

Ты заставляешь меня двигаться в замедленном темпе.
С тобой я буду вечно молодым.
Твое тело заставило меня замерзнуть-замерзнуть-замерзнуть.
Не останавливайся до рассвета.

И это похоже на ...

Дежавю
Полуночный восторг
Парень проходи
Как в прошлый раз.
Я и ты.
Поехали, на всю ночь, да

Никаких обязательств.
Никаких обязательств.

Такие моменты парализуют меня.
Витая в облаках, мне все равно, где мы находимся, я позволю тебе решать.
Мое тело на всем твоем теле так что давай закрой глаза
Давай исчезнем
Время от времени

Ты заставляешь меня двигаться в замедленном темпе.
С тобой я буду вечно молодым.
Твое тело заставило меня замерзнуть-замерзнуть-замерзнуть.
Не останавливайся до рассвета.

Дежавю
Полуночный восторг
Парень проходи
Как в прошлый раз.
Я и ты.
Поехали, на всю ночь, да

Никаких обязательств.
Никаких обязательств.

Дежавю
Полуночный восторг
Парень проходи
Как в прошлый раз.
Я и ты.
Поехали, на всю ночь, да

Никаких обязательств.
Никаких обязательств.