Paroles et traduction Debórah Bond feat. DJ Smash - Don't Waste Your Time

Don't Waste Your Time

I was there once, I'm not there anymore
All the things that they say, I know they said it before
I want to know why you gotta open your eyes
Don't you think that it's time that you realised
I know you feel he loves you, but girl don't waste your time
He don't treat you like he supposed to, he forgot that you're divine
So why you wanna hold on to him like no other will treat you right
Don't waste your time, don't waste your time
Now I aint tryin' to act mighty and proud,
But sister that man has got your head in the clouds
Coz you keep believing all the things that he says
After he told you he don't been in her bed
I can't believe you think he shows you respect
Why in the world put his hands round your neck
You answer to him although he does all the wrong
It's about that time that you move along
I know you felt he loves you, but girl don't waste your time (don't waste your time)
He don't treat you like he supposed to, he forgot that you're divine
So why you wanna hold on to him like no other will treat you right
Don't waste your time, don't waste your time
I know you feel he loves you, but girl don't waste your time
He don't treat you like he supposed to, he forgot that your divine
So why you wanna hold on to him like no other will treat you right
Don't waste your time, don't waste your time
Don't waste your time, don't waste your time
I know at times you feel so alone, and you crave for his some affection
You look back on all the good times you had, and you tell yourself that maybe one day he'll change
But I donna hurt you so much,
You know that things will always stay this way
But you don't wanna walk away
Why?
Why?
Why?
Why?
Why?
Why? (Why?)
Why? (Why - Why?)
Why?
You're beau- (why?) -tiful
Why?
You're beau- (why?) -tiful
Why? (Why? Why?)
Why? Why? Why? Why?

Не трать свое время

Я тоже там была, но больше не вернусь
Все, что они говорят, я знаю, они говорили это раньше
Я хочу знать, почему ты должна открыть свои глаза
Разве ты не думаешь, что пришло время тебе осознать
Я знаю, ты чувствуешь, что он любит тебя, но, девочка, не трать свое время
Он не относится к тебе так, как должен, он забыл, что ты божественна
Так почему ты хочешь держаться за него, как будто никто другой не будет относиться к тебе правильно
Не трать свое время, не трать свое время
Теперь я не пытаюсь вести себя высокомерно и гордо,
Но, сестренка, этот мужчина вскружил тебе голову
Потому что ты продолжаешь верить всему, что он говорит
После того, как он сказал тебе, что не был в ее постели
Я не могу поверить, что ты думаешь, что он проявляет к тебе уважение
Зачем он вообще клал свои руки на твою шею
Ты отвечаешь ему, хотя он все делает неправильно
Тебе пора двигаться дальше
Я знаю, ты чувствовала, что он любит тебя, но, девочка, не трать свое время (не трать свое время)
Он не относится к тебе так, как должен, он забыл, что ты божественна
Так почему ты хочешь держаться за него, как будто никто другой не будет относиться к тебе правильно
Не трать свое время, не трать свое время
Я знаю, ты чувствуешь, что он любит тебя, но, девочка, не трать свое время
Он не относится к тебе так, как должен, он забыл, что ты божественна
Так почему ты хочешь держаться за него, как будто никто другой не будет относиться к тебе правильно
Не трать свое время, не трать свое время
Не трать свое время, не трать свое время
Я знаю, временами ты чувствуешь себя такой одинокой и жаждешь его ласки
Ты вспоминаешь все хорошие времена, которые у вас были, и говоришь себе, что, возможно, однажды он изменится
Но я не хочу причинять тебе столько боли,
Ты знаешь, что все всегда будет так
Но ты не хочешь уходить
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Почему?
Почему? (Почему?)
Почему? (Почему - Почему?)
Почему?
Ты пре- (почему?) -красна
Почему?
Ты пре- (почему?) -красна
Почему? (Почему? Почему?)
Почему? Почему? Почему? Почему?