Paroles et traduction Decai - Dame

Dame

Si no puedo acariciarte de que vale este amor?
Cuanto anos aguantando y tu hace nada por quererme y calmar este inquietud
Si no abres tu alma
Si no cuentas la verdad
Siempre quedara la duda y yo
No sabe come expresar a decirte que lo nuestro se acabo
Y tal vez llegue pronto nuestro adios
Y se termine esta mentira para los dos

Dame todo lo que te llegaste
Lo que de mi tu depreciaste
Quedate el tiempo que tu queras pero devuelveme el amor
Dame lo que te llevaste
Lo que de mi tu depreciaste
Dejame sentirme libre y deja jugar con mi corazon

Mira no cuenta en este tiempo
Que me enganas una vez mas
Valga tanto mis carisias y tu
No supiste a valorar
Y olvidaste todo lo que fue verdad
Y se que lo nuestro termino
Pero nadie rompera mi corazon

Sabes que otra vida comience
No quiero llevar en mi conciencia
Que si contigo volvi y que my alma se quema
Quiero ser libre como el viento
Y volar a donde quera

Dame todo lo que te llegaste
Lo que de mi tu depreciaste
Quedate el tiempo que tu queras pero devuelveme el amor
Dame lo que te llevaste
Lo que de mi tu depreciaste
Dejame sentirme libre y deja jugar con mi corazon

Дай мне

Если я не могу тебя ласкать, то какой смысл в этой любви?
Сколько лет терпел, а ты ничего не делаешь, чтобы любить меня и успокоить эту тревогу.
Если ты не откроешь свою душу,
Если не расскажешь правду,
Всегда останутся сомнения, и я
Не знаю, как сказать тебе, что между нами все кончено.
И, возможно, скоро мы попрощаемся,
И эта ложь закончится для нас обоих.

Верни мне все, что ты забрала,
То, что во мне ты презирала,
Оставайся сколько хочешь, но верни мне мою любовь.
Отдай то, что ты унесла,
То, что во мне ты презирала,
Позволь мне почувствовать себя свободным и играй с моим сердцем.

Видишь, неважно, сколько времени
Ты обманываешь меня снова и снова.
Столько стоили мои ласки, а ты
Не смогла оценить.
И забыла все, что было правдой.
И я знаю, что между нами все кончено,
Но никто не разобьет мое сердце.

Знаешь, пусть начнется новая жизнь.
Я не хочу нести на своей совести,
Что я вернулся к тебе и моя душа горит.
Я хочу быть свободным, как ветер,
И летать, куда захочу.

Верни мне все, что ты забрала,
То, что во мне ты презирала,
Оставайся сколько хочешь, но верни мне мою любовь.
Отдай то, что ты унесла,
То, что во мне ты презирала,
Позволь мне почувствовать себя свободным и играй с моим сердцем.