Decai - Escúchame - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Decai - Escúchame




Escúchame
Выслушай меня
En un bello jardin nace una rosa,
В прекрасном саду расцветает роза,
Eres tu mi niña la mas bonita y hermosa
Ты моя девочка, самая красивая и прекрасная
Y en este viejo lugar
И в этом старом месте
Entre dos mares
Между двух морей
Brilla las estrellas haciendo trajes de lunares
Звезды сияют, создавая наряды в горошек
Tu pelito largo se ve desde el cielo como un abanico
Твои длинные волосы видны с неба, как веер
Que cuando azota este levantito
Который, когда дует лёгкий ветерок,
Se te ve hasta los sentios
Открывает твои чувства
Hasta los sentios
Открывает твои чувства
Escuchame
Выслушай меня
Y dime niña que voy a hacer
И скажи мне, девочка, что мне делать
Si desde el cielo te voy a perder
Если с небес я тебя потеряю
O simplemente estare a tus pies
Или просто буду у твоих ног
Escuchame
Выслушай меня
Por tu ventana te puedo ver
Через твое окно я могу тебя видеть
Y hasta tus sueños puedo leer
И даже твои сны могу читать
Me tienes loco te esperare
Ты сводишь меня с ума, я буду ждать тебя
Que quieres
Чего ты хочешь
Ay dime que quieres
Ах, скажи мне, чего ты хочешь
Si es que lo unico que puedo verte niña con mis leyes
Ведь единственное, что я могу - видеть тебя, девочка, по своим правилам
Ay dime que quieres
Ах, скажи мне, чего ты хочешь
Ay dime que quieres
Ах, скажи мне, чего ты хочешь
En una nube pense todo ese tiempo
На облаке я думал все это время
En el que tu y yo viviamos como en un cuento
О том, как мы с тобой жили, словно в сказке
Ay salaitas son todas tus lagrimas
Ах, солёные все твои слезы
Ay pobre bella sirenita enamorada
Ах, бедная красивая русалочка влюбленная
Tu pelito largo se ve desde el cielo como un abanico
Твои длинные волосы видны с неба, как веер
Que cuando azota este levantito
Который, когда дует лёгкий ветерок,
Se te ve hasta los sentios
Открывает твои чувства
Y hasta los sentios
И открывает твои чувства
Escuchame
Выслушай меня
Y dime niña que voy a hacer
И скажи мне, девочка, что мне делать
Si desde el cielo te voy a perder
Если с небес я тебя потеряю
O simplemente estare a tus pies
Или просто буду у твоих ног
Escuchame
Выслушай меня
Por tu ventana te puedo ver
Через твое окно я могу тебя видеть
Y hasta tus sueños puedo leer
И даже твои сны могу читать
Me tienes loco te esperare
Ты сводишь меня с ума, я буду ждать тебя
Que quieres
Чего ты хочешь
(Ay dime que quieres)
(Ах, скажи мне, чего ты хочешь)
Ay dime que quieres
Ах, скажи мне, чего ты хочешь
Ay dime que quieres
Ах, скажи мне, чего ты хочешь
Ay dime que quieres
Ах, скажи мне, чего ты хочешь
Escuchame
Выслушай меня
Y dime niña que voy a hacer
И скажи мне, девочка, что мне делать
Si desde el cielo te voy a perder
Если с небес я тебя потеряю
O simplemente estare a tus pies
Или просто буду у твоих ног
Escuchame
Выслушай меня
Por tu ventana te puedo ver
Через твое окно я могу тебя видеть
Y hasta tus sueños puedo leer
И даже твои сны могу читать
Me tienes loco te esperare (BIS)
Ты сводишь меня с ума, я буду ждать тебя (BIS)





Writer(s): Pablo Iglesias Garcia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.