Decai - Me Estoy Muriendo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Decai - Me Estoy Muriendo




Me Estoy Muriendo
I'm Dying
Me estoy muriendo
I'm dying
Porque no tengo tu amor, yo siento que estoy muriendo
Because I don't have your love, I feel like I'm dying
Porque no aguanto esta pena que me mata a fuego lento
Because I can't bear this pain that kills me slowly
Y yo me estoy muriendo
And I'm dying
Regresa a mí, por favor, porque sin ti
Come back to me, please, because without you
Me estoy muriendo
I'm dying
Porque no tengo tu amor, yo siento que estoy muriendo
Because I don't have your love, I feel like I'm dying
Porque no aguanto esta pena que me mata a fuego lento
Because I can't bear this pain that kills me slowly
Y yo me estoy muriendo
And I'm dying
Regresa a mí, por favor, porque sin ti ya no puedo...
Come back to me, please, because without you I can't go on...
Siento que mureo, mujer
I feel like I'm dying, woman
Y a fuego lento es la agonia
And the agony is a slow burn
Quiero tenerte tal
I want to have you like this
Quiero que seas mía
I want you to be mine
La pena me mata
The pain kills me
Ya no existe la alegría
There is no more joy
Desde que te fuiste
Since you left
Mi cama se encuentra vacía
My bed is empty
Sabes, nena, aquí muriendo de pena
You know, baby, I'm dying of sorrow here
Sin ti los días son largos
Without you the days are long
Las noches son eternas
The nights are eternal
Yo quiero estar contigo
I want to be with you
Pa' qué ser tan solo amigos
Why be just friends
Si cuando yo te recuerdo
When I remember you
Siento que ya estoy perdi'o
I feel like I'm already lost
Otra vez, yo quiero verte
Once again, I want to see you
Mi amor, yo socorrerte
My love, I want to help you
En mis brazos tenerte
Hold you in my arms
Estar contigo hasta la muerte
Be with you until death
Ya no aguanto este tormento
I can't stand this torment anymore
Te extraño, y no te miento
I miss you, and I'm not lying
Desde que te fuiste
Since you left
Solo queda sufrimiento
There is only suffering
Me estoy muriendo
I'm dying
Porque no tengo tu amor, yo siento que estoy muriendo
Because I don't have your love, I feel like I'm dying
Porque no aguanto esta pena que me mata a fuego lento
Because I can't bear this pain that kills me slowly
Y yo me estoy muriendo
And I'm dying
Regresa a mí, por favor, porque sin ti
Come back to me, please, because without you
Me estoy muriendo
I'm dying
Porque no tengo tu amor, yo siento que estoy muriendo
Because I don't have your love, I feel like I'm dying
Porque no aguanto esta pena que me mata a fuego lento
Because I can't bear this pain that kills me slowly
Y yo me estoy muriendo
And I'm dying
Regresa a mí, por favor, porque sin ti ya no puedo
Come back to me, please, because without you I can't go on
Desde que te fuiste, yo me siento perdido
Since you left, I feel lost
No aguanto las ganas de estar contigo
I can't stand the desire to be with you
Sin ti no es lo mismo, me siento vacío
Without you it's not the same, I feel empty
Me faltan los besos que me daban alivio
I miss the kisses that gave me relief
Es que si no estás, mi mundo es incierto
If you're not here, my world is uncertain
Y ya no puedo más con mis sentimientos
And I can't handle my feelings anymore
Regresa ya, amor, te lo ruego
Come back now, love, I beg you
Ven a rescatarme de este infierno
Come rescue me from this hell
Y es que si no estás, mi mundo es incierto
And if you're not here, my world is uncertain
Y ya no puedo mas con mis sentimientos
And I can't handle my feelings anymore
Regresa ya, amor, te lo ruego
Come back now, love, I beg you
Ven a rescatarme de este infierno
Come rescue me from this hell
Me estoy muriendo
I'm dying
Porque no tengo tu amor, yo siento que estoy muriendo
Because I don't have your love, I feel like I'm dying
Porque no aguanto esta pena que me mata a fuego lento
Because I can't bear this pain that kills me slowly
Y yo me estoy muriendo
And I'm dying
Regresa a mí, por favor, porque sin ti
Come back to me, please, because without you
Me estoy muriendo
I'm dying
Porque no tengo tu amor, yo siento que estoy muriendo
Because I don't have your love, I feel like I'm dying
Porque no aguanto esta pena que me mata a fuego lento
Because I can't bear this pain that kills me slowly
Y yo me estoy muriendo
And I'm dying
Regresa a mí, por favor, porque sin ti ya no puedo
Come back to me, please, because without you I can't go on
Porque no tengo tu amor
Because I don't have your love
Porque no tengo tu amor
Because I don't have your love
Porque no tengo tu amor
Because I don't have your love
Porque no tengo tu amor
Because I don't have your love
Sin ti ya no puedo más
Without you I can't go on anymore





Writer(s): Pina Nieves Rafael A


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.