Paroles et traduction Decai - Mírame a Los Ojos

Mírame a Los Ojos

Hace tiempo que no vienes
Por mi calle como siempre
Dicen que ahora otro te tiene
Colaíta por sus huesos
Tres semanas han pasado
Solo tres y has olvidado
Tanto amor que me has robado
Me ha dejado sin aliento
Si ahora eres tan feliz y todo el mundo me habla bien de ti
¿Porque lloras por las noches
Acordandote de mi?

Mirame
Y dime que tu no me quieres
Niña mirame
Y dime que es lo que tu sientes
Que mi corazon no quiere aceptar que tu me dejes
Desde que te fuiste yo no puedo vivir
Mirame
Frente a mis ojos cara a cara
Niña mirame
Que tu mirada no me engaña
Que los dias que han pasado son tan largos como años
Y mi vida esta vacia sin ti
Solooooo... miramee

Que te han visto de la mano
Paseando por tu barrio
El te hace muchos regalos
Y te despide con un beso
Si ahora eres tan feliz y todo el mundo me habla bien de ti
¿Porque lloras por las noches
Acordandote de mi?

Mirame
Y dime que tu no me quieres
Niña mirame
Y dime que es lo que tu sientes
Que mi corazon no quiere aceptar que tu me dejes
Desde que te fuiste yo no puedo vivir
Mirame
Frente a mis ojos cara a cara
Niña mirame
Que tu mirada no me engaña
Que los dias que han pasado son tan largos como años
Y mi vida esta vacia sin ti miramee.
Ay mirameee
Mirame
Y dime que tu no me quieres
Niña mirame
Y dime que es lo que tu sientes
Que mi corazon no quiere aceptar que tu me dejes
Desde que te fuiste yo no puedo vivir
Mirame
Frente a mis ojos cara a cara
Niña mirame
Que tu mirada no me engaña
Que los dias que han pasado son tan largos como años
Y mi vida esta vacia sin ti.
Miramee.

Look into My Eyes

It's been a long time since you've come
Down my street like you always did
They say now another one has you
Wrapped around his finger
Three weeks have passed
Only three and you've forgotten
All the love that you stole from me
Has left me breathless
If now you're so happy and everyone speaks well of you
Why do you cry at night
Remembering me?

Look at me
And tell me that you don't love me
Darling look at me
And tell me what it is that you're feeling
That my heart doesn't want to accept that you are leaving me
Since you left I can't live without you
Look at me
Face to face before my eyes
Darling look at me
For your gaze does not deceive me
For the days that have passed have been as long as years
And my life is empty without you
Just... look at me

They've seen you hand in hand
Walking through your neighborhood
He showers you with gifts
And says goodbye with a kiss
If now you're so happy and everyone speaks well of you
Why do you cry at night
Remembering me?

Look at me
And tell me that you don't love me
Darling look at me
And tell me what it is that you're feeling
That my heart doesn't want to accept that you are leaving me
Since you left I can't live without you
Look at me
Face to face before my eyes
Darling look at me
For your gaze does not deceive me
For the days that have passed have been as long as years
And my life is empty without you look at me.
Oh look at meee
Look at me
And tell me that you don't love me
Darling look at me
And tell me what it is that you're feeling
That my heart doesn't want to accept that you are leaving me
Since you left I can't live without you
Look at me
Face to face before my eyes
Darling look at me
For your gaze does not deceive me
For the days that have passed have been as long as years
And my life is empty without you.
Look at me.